Текст и перевод песни Seden Gürel - Muhtemelen
Bir
adım
attım,
bir
adım
daha
Я
сделал
шаг,
еще
один
шаг
Sana
inandım
en
sonunda
Наконец-то
я
тебе
поверил
Sarıverince
büyüsü
aşkın
Твоя
магия
- твоя
любовь,
когда
ты
ее
охватываешь
Hoşuma
gitti
bu
macera
Мне
нравится
это
приключение
Ne
gecemin
ne
gündüzümün
Ни
моей
ночи,
ни
моего
дня
Bana
hiç
hayrı
yok
bu
düşümün
Эта
мечта
мне
не
выгодна
Muhtemelen
fena
vuruldum
Наверное,
меня
сильно
подстрелили
Böylesi
yok,
artık
yoruldum
Такого
нет,
я
устал.
Sevsem
olmaz,
tersi
olmaz
Нет,
если
бы
мне
не
нравилось,
не
было
бы
наоборот
Ne
belaymış,
kaçsam
olmaz
Какая
заноза
в
заднице,
я
не
могу
убежать
Nispetim
yok,
kısmetim
yok
У
меня
нет
отношений,
у
меня
нет
судьбы.
Anlamaz
yâr,
dinlemez
yâr
Он
не
поймет,
не
послушает.
Kimlere
sorayım?
Кого
спросить?
Muhtemelen
fena
vuruldum
Наверное,
меня
сильно
подстрелили
Böylesi
yok,
artık
yoruldum
Такого
нет,
я
устал.
Bir
adım
attım,
bir
adım
daha
Я
сделал
шаг,
еще
один
шаг
Sana
inandım
en
sonunda
Наконец-то
я
тебе
поверил
Sarıverince
büyüsü
aşkın
Твоя
магия
- твоя
любовь,
когда
ты
ее
охватываешь
Hoşuma
gitti
bu
macera
Мне
нравится
это
приключение
Ne
gecemin
ne
gündüzümün
Ни
моей
ночи,
ни
моего
дня
Bana
hiç
hayrı
yok
bu
düşümün
Эта
мечта
мне
не
выгодна
Muhtemelen
fena
vuruldum
Наверное,
меня
сильно
подстрелили
Böylesi
yok,
artık
yoruldum
Такого
нет,
я
устал.
Sevsem
olmaz,
tersi
olmaz
Нет,
если
бы
мне
не
нравилось,
не
было
бы
наоборот
Ne
belaymış,
kaçsam
olmaz
Какая
заноза
в
заднице,
я
не
могу
убежать
Nispetim
yok,
kısmetim
yok
У
меня
нет
отношений,
у
меня
нет
судьбы.
Anlamaz
yâr,
dinlemez
yâr
Он
не
поймет,
не
послушает.
Kimlere
sorayım?
Кого
спросить?
Muhtemelen
fena
vuruldum
Наверное,
меня
сильно
подстрелили
Böylesi
yok,
artık
yoruldum
Такого
нет,
я
устал.
Bir
adım
attım,
bir
adım
daha
Я
сделал
шаг,
еще
один
шаг
En
sonunda
bir
adım
attım
Наконец-то
я
сделал
шаг
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Ugur Aykut Gurel, Celalettin Metin Ozulku, Eda Ozulku
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.