Текст и перевод песни Seden Gürel - Olmaz Dostum
Buldum
sandım
ben
sana
kandım
aşkına
yandım
Я
думал,
что
нашел,
я
обманул
тебя,
я
сжег
твою
любовь.
Bu
kez
tamamdı
aradığım
adamı
buldum
sandım
На
этот
раз
все
было
хорошо,
я
думал,
что
нашел
человека,
которого
искал.
Bende
bu
inat
bende
bu
yürek
bende
bu
deli
hasret
varken
У
меня
это
упрямство,
у
меня
это
сердце,
у
меня
эта
безумная
тоска.
Ama
sadece
bir
gecelik
aşksa
bu
korksun
benden
Но
если
это
всего
лишь
любовь
на
одну
ночь,
пусть
меня
это
боится
Kalbime
göre
bulurum
sandım
ama
gene
beceremedim
Я
думал,
что
найду
по
своему
сердцу,
но
опять
не
смог.
Serseri
aşkmış
bu
bilemedim
kendime
yediremedim
Я
не
знал,
что
это
была
панк-любовь,
я
не
мог
заставить
себя
покормить
Bende
bu
inat
bende
bu
yürek
bende
bu
deli
hasret
varken
У
меня
это
упрямство,
у
меня
это
сердце,
у
меня
эта
безумная
тоска.
Ama
sadece
bir
gecelik
aşksa
bu
korksun
benden
Но
если
это
всего
лишь
любовь
на
одну
ночь,
пусть
меня
это
боится
Olmaz
dostum
bu
aşk
böyle
seni
uyanık
seni
derdini
söyle
Нет,
чувак,
вот
как
эта
любовь,
ты
не
спишь,
скажи,
что
у
тебя
проблемы
Olmaz
dostum
bu
aşk
böyle
seni
uyanık
seni
derdini
söyle
Нет,
чувак,
вот
как
эта
любовь,
ты
не
спишь,
скажи,
что
у
тебя
проблемы
Olmaz
dostum
bu
aşk
böyle
seni
uyanık
seni
derdini
söyle
Нет,
чувак,
вот
как
эта
любовь,
ты
не
спишь,
скажи,
что
у
тебя
проблемы
Olmaz
dostum
bu
aşk
böyle
seni
gidi
gidi
gidi
derdini
söyle
Нет,
чувак,
такова
эта
любовь,
скажи,
что
у
тебя
проблемы.
Ya
bende
bu
inat
bende
bu
yürek
bende
bu
deli
hasret
varken
Что,
если
у
меня
есть
это
упрямство,
у
меня
это
сердце,
у
меня
эта
безумная
тоска?
Ama
sadece
bir
gecelik
aşksa
bu
korksun
benden
Но
если
это
всего
лишь
любовь
на
одну
ночь,
пусть
меня
это
боится
Buldum
sandım
ben
sana
kandım
aşkına
yandım
Я
думал,
что
нашел,
я
обманул
тебя,
я
сжег
твою
любовь.
Bu
kez
tamamdı
aradığım
adamı
buldum
sandım
На
этот
раз
все
было
хорошо,
я
думал,
что
нашел
человека,
которого
искал.
Bende
bu
inat
bende
bu
yürek
bende
bu
deli
hasret
varken
У
меня
это
упрямство,
у
меня
это
сердце,
у
меня
эта
безумная
тоска.
Ama
sadece
bir
gecelik
aşksa
bu
korksun
benden
Но
если
это
всего
лишь
любовь
на
одну
ночь,
пусть
меня
это
боится
Olmaz
dostum
bu
aşk
böyle
seni
uyanık
seni
derdini
söyle
Нет,
чувак,
вот
как
эта
любовь,
ты
не
спишь,
скажи,
что
у
тебя
проблемы
Olmaz
dostum
bu
aşk
böyle
seni
uyanık
seni
derdini
söyle
Нет,
чувак,
вот
как
эта
любовь,
ты
не
спишь,
скажи,
что
у
тебя
проблемы
Olmaz
dostum
bu
aşk
böyle
seni
uyanık
seni
derdini
söyle
Нет,
чувак,
вот
как
эта
любовь,
ты
не
спишь,
скажи,
что
у
тебя
проблемы
Olmaz
dostum
bu
aşk
böyle
seni
gidi
gidi
gidi
derdini
söyle
Нет,
чувак,
такова
эта
любовь,
скажи,
что
у
тебя
проблемы.
A
a,
dostum
bu
aşk
böyle
seni
uyanık
seni
derdini
söyle
Чувак,
вот
как
эта
любовь,
ты
не
спишь,
скажи,
что
у
тебя
проблемы
Olmaz
dostum
bu
aşk
böyle
seni
uyanık
seni
derdini
söyle
Нет,
чувак,
вот
как
эта
любовь,
ты
не
спишь,
скажи,
что
у
тебя
проблемы
Olmaz
dostum
bu
aşk
böyle
seni
uyanık
seni
derdini
söyle
Нет,
чувак,
вот
как
эта
любовь,
ты
не
спишь,
скажи,
что
у
тебя
проблемы
Olmaz
dostum
bu
aşk
böyle
seni
gidi
gidi
gidi
derdini
söyle
Нет,
чувак,
такова
эта
любовь,
скажи,
что
у
тебя
проблемы.
Olmaz
dostum
bu
aşk
böyle
seni
uyanık
seni
derdini
söyle
Нет,
чувак,
вот
как
эта
любовь,
ты
не
спишь,
скажи,
что
у
тебя
проблемы
Olmaz
dostum
bu
aşk
böyle
seni
uyanık
seni
derdini
söyle
Нет,
чувак,
вот
как
эта
любовь,
ты
не
спишь,
скажи,
что
у
тебя
проблемы
Olmaz
dostum
bu
aşk
böyle
seni
uyanık
seni
derdini
söyle
Нет,
чувак,
вот
как
эта
любовь,
ты
не
спишь,
скажи,
что
у
тебя
проблемы
Olmaz
dostum
bu
aşk
böyle
Нет,
чувак,
это
такая
любовь.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Ugur Aykut Gurel, Ercan Saatci, Zeynep Talu
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.