Текст и перевод песни Seden Gürel - Yanlış Olmasın

Yanlış Olmasın

Yol göster ne olur, Allah'ım, bana
Kendi kendimle barışmaz oldum
İhanetlerine hiç karışamadım
Sahte dostlara alışamadım

Geri ver, Allah'ım, sevgimi bana
Yanlış aşklara yakışmaz oldum
O mutlu sonlara hiç ulaşamadım
Ben onunla yarışamadım

Beni hep zorluyor
Sanki hiç sorunu yok
Boşuna yoruluyor
Denedim, oluru yok

Göremem, görüşemem, yanlış olmasın
Sana erişemem
Sevemem, sevişemem istediğin gibi
Böyle değişemem

Göremem, görüşemem, yanlış olmasın
Sana erişemem
İnan ki sevemem, sevişemem istediğin gibi
Böyle değişemem

Yol göster ne olur, Allah'ım, bana
Kendi kendimle barışmaz oldum
İhanetlerine hiç karışamadım
Sahte dostlara alışamadım

Beni hep zorluyor
Sanki hiç sorunu yok
Boşuna yoruluyor
Denedim, oluru yok

Göremem, görüşemem, yanlış olmasın
Sana erişemem
Sevemem, sevişemem istediğin gibi
Böyle değişemem

Göremem, görüşemem, yanlış olmasın
Sana erişemem
İnan ki sevemem, sevişemem istediğin gibi
Böyle değişemem

Пусть это будет неправдой

Укажи мне путь, молю, Боже мой,
Я больше не в ладах с собой.
Твои измены не могла я пресечь,
К фальшивым друзьям не могла привыкнуть.

Верни мне, Боже, мою любовь,
Я недостойна ложной любви.
Мне не суждено было обрести счастье,
Я не могла с ним тягаться.

Он всё время давит на меня,
Как будто у него нет проблем.
Он напрасно старается,
Я пыталась, но это невозможно.

Не могу видеть тебя, встречаться с тобой, пусть это будет неправдой,
Не могу до тебя достучаться.
Не могу любить тебя, быть с тобой так, как ты хочешь,
Я не могу так измениться.

Не могу видеть тебя, встречаться с тобой, пусть это будет неправдой,
Не могу до тебя достучаться.
Поверь, не могу любить тебя, быть с тобой так, как ты хочешь,
Я не могу так измениться.

Укажи мне путь, молю, Боже мой,
Я больше не в ладах с собой.
Твои измены не могла я пресечь,
К фальшивым друзьям не могла привыкнуть.

Он всё время давит на меня,
Как будто у него нет проблем.
Он напрасно старается,
Я пыталась, но это невозможно.

Не могу видеть тебя, встречаться с тобой, пусть это будет неправдой,
Не могу до тебя достучаться.
Не могу любить тебя, быть с тобой так, как ты хочешь,
Я не могу так измениться.

Не могу видеть тебя, встречаться с тобой, пусть это будет неправдой,
Не могу до тебя достучаться.
Поверь, не могу любить тебя, быть с тобой так, как ты хочешь,
Я не могу так измениться.