Текст и перевод песни See Maw - Basta feste

Basta feste

Luci rosse, salto nel locale ancora buio
Come dici? Cosa dici? Non capisco
Parla un po' più forte, un po' più forte, non ti sento
E dimmi cosa provi quando stai con lui mentre ascoltate il disco
Devasta 'sto locale, sì, fallo anche per me

E no, oggi non mi va di uscire
Non mi va, oh
No, voglio stare a casa sul sofa

Basta feste
No, non voglio
Stare un po' contento, perso
Voglio saltellare un po'
Dentro questo posto sto depresso
Io sto un po' stretto, vai più in là

Luci rosse nel locale, si è fatta già la mezza
Ancora io sto bene, sì, sto bene
Ti vedo, sei già andata, balli ad occhi chiusi
E dimmi cosa pensi quando muovi quelle mani
'Sto locale lo devasti
Dimmi solamente quando devo svegliarti

E no, oggi non mi va di uscire
Non mi va, oh
No, voglio stare a casa sul sofa

Basta feste
No, non voglio
Stare un po' contento, perso
Voglio saltellare un po'
Dentro questo posto sto depresso
Io sto un po' stretto, vai più in là

No More Parties

Red lights, I jump into the still dark club
What are you saying? What are you saying? I don't understand
Speak a little louder, a little louder, I can't hear you
And tell me what you feel when you're with him while you're listening to the record
Tear this place up, yes, do it for me too

And no, I don't feel like going out today
I don't feel like it, oh
No, I want to stay home on the sofa

No more parties
No, I don't want to
Be a little happy, lost
I want to jump around a little
I'm depressed in this place
I'm a little tight, move over

Red lights in the club, it's already half past
I'm still fine, yes, I'm fine
I see you, you're already gone, you're dancing with your eyes closed
And tell me what you think when you move your hands
You're tearing this place up
Just tell me when to wake you up

And no, I don't feel like going out today
I don't feel like it, oh
No, I want to stay home on the sofa

No more parties
No, I don't want to
Be a little happy, lost
I want to jump around a little
I'm depressed in this place
I'm a little tight, move over