Текст и перевод песни Seeb feat. Andreas Moe - Why Change

Why Change

Uh-uh-uh
Uuh-uh
Uh-uh-uh
Uuh-uh, uuh-uh

You are out making trouble with some older guys
Getting high in the park on a Tuesday
17, ripped jeans
Two years older than I playing on the wilder side
There were times you would knock on the window at night
Said, "You wanna runaway with me?"
I pretended to be cool
Said, "I have things to do"
But I was badly into you

And I thought that one day I was gonna save you
But you said you don't need no fucking saviour
'Cause baby we are one in a million
So why change? Why change?
Let's drink to every little imperfection
'Cause in my mind there's no question
That baby we are one in a million
So why change? Why change?
Why change? Why change?

Uh-uh-uh
Uuh-uh
Uh-uh-uh
Uuh-uh, uuh-uh

We would lie on our backs under open skies
Sharing smokes and a couple of secrets
I was shy as a child, the worried kind
But with you I could finally see it
So here's to the ones got it figured out
And here's to all the lost ones
We grow in whatever, we've been through
And we'll take whatever comes

And I thought that one day I was gonna save you
But you said you don't need no fucking saviour
'Cause baby we are one in a million
So why change? Why change?
Let's drink to every little imperfection
'Cause in my mind there's no question
That baby we are one in a million
So why change? Why change?
Why change? Why change?

So why change? Why change?
Why change? Why change?
Why change? Why change?
Why change? Why change?
Why change? Why change?
Why change? Why change?

Pourquoi changer

Uh-uh-uh
Uuh-uh
Uh-uh-uh
Uuh-uh, uuh-uh

Tu es dehors à faire des bêtises avec des mecs plus âgés
Tu te défonces dans le parc un mardi
17 ans, jean déchiré
Deux ans de plus que moi, tu joues du côté sauvage
Il y avait des moments où tu frappais à la fenêtre la nuit
Tu disais: "Tu veux t'enfuir avec moi?"
Je faisais semblant d'être cool
Je disais: "J'ai des choses à faire"
Mais j'étais follement amoureuse de toi

Et je pensais qu'un jour j'allais te sauver
Mais tu as dit que tu n'avais pas besoin d'un putain de sauveur
Parce que ma chérie, nous sommes uniques au monde
Alors pourquoi changer? Pourquoi changer?
Buvons à chaque petite imperfection
Parce que dans mon esprit, il n'y a pas de question
Que ma chérie, nous sommes uniques au monde
Alors pourquoi changer? Pourquoi changer?
Pourquoi changer? Pourquoi changer?

Uh-uh-uh
Uuh-uh
Uh-uh-uh
Uuh-uh, uuh-uh

On s'allongeait sur le dos sous le ciel ouvert
Partageant des cigarettes et quelques secrets
J'étais timide comme une enfant, du genre inquiète
Mais avec toi, j'ai enfin pu le voir
Alors voici aux gens qui ont trouvé leur voie
Et voici à tous les perdus
On grandit dans tout ce qu'on a traversé
Et on prendra ce qui vient

Et je pensais qu'un jour j'allais te sauver
Mais tu as dit que tu n'avais pas besoin d'un putain de sauveur
Parce que ma chérie, nous sommes uniques au monde
Alors pourquoi changer? Pourquoi changer?
Buvons à chaque petite imperfection
Parce que dans mon esprit, il n'y a pas de question
Que ma chérie, nous sommes uniques au monde
Alors pourquoi changer? Pourquoi changer?
Pourquoi changer? Pourquoi changer?

Alors pourquoi changer? Pourquoi changer?
Pourquoi changer? Pourquoi changer?
Pourquoi changer? Pourquoi changer?
Pourquoi changer? Pourquoi changer?
Pourquoi changer? Pourquoi changer?
Pourquoi changer? Pourquoi changer?