Adrenalin - Seeda перевод на немецкий

Adrenalin

Seeda!
Guess who?
Uh-uh-uh-uh

Underground・Over ground誰もが
ラッパーSEEDA否定した頃から
クローゼットブースの中から吐いたコトダマ
「Fuck世の中!」but「Fuck U SEEDA!」

ラッパーよりもハスラーがいいさ
時間の軸はチックタックで動いた
Cashを追ってquick fixで急いだ
追い越し車線いつも上と動いた

音楽があわい夢のように思えた
と思った時にチャンスが遠のいた
「俺はアマチュアでもプロ並」スキルを研いだ
「I'm outta president for represent me」自分にトいた

消えたササフラスさえ言った
「音楽もドラッグもようは自己流派」
物真似ラッパーはWapper game over
SEEDA mother fucker

Bars蹴る理由？有り余るsave me
ネガティブからポジティブlike Big Poppa夢を見
頭を俺のフローがon on & on
ラッパーならラップさ
いつだって「I'm ready」

ゲットーの路上がopen graveならば
ラッパーの路上はopen mic holla back!
燻ぶってさ 勿体付けんわ 背水で生きては
ADRENALIN rush

ジブラやニトロ、クレバまたはソールドアウト
テリヤキ カツーンのジョーカーだろうが
前座で食うlike仁義
スキルのイル沼にMCｚ引きずり ブリ吹かす余裕
うだつ上げ うり二つのバースけらずトばす
SCARS傷は負ってもリリックで刺す
砕け当ってもパッと花散らす

Uh, uh, uh, uh
Bars蹴る理由？有り余るsave me
ネガティブからポジティブlike Big Poppa夢を見
頭を俺のフローがon on & on
ラッパーならラップさ
いつだって「I'm ready」

ゲットーの路上がopen graveならば
ラッパーの路上はopen mic holla back!
燻ぶってさ 勿体付けんわ 背水で生きては
ADRENALIN rush

一匹狼俺は俺 話なんか無いぜfaggots、bitchesにfake
英語使ってラップ俺しちゃって？
でもJapさ fuckアメリカかぶれ！
かっこだけならまだしも 言語障害のEnglishはかなりキワ物
「エイヨ?ノーセンノーセン」分かったよ 神は君救えません

Rikers Island出の黒人いわくさ
「渋谷はwannabe Americansのメッカ」
しかもHipHopに限ってですか？
定番はチェーン・バンダナ・クサ・エアガン

BB弾撃ち、鉛喰う結末 ニュースが悲愴さアホっ面に増す
Gangstaトラブル、gangstaに ラッパーならばラップ音楽
You dig me?

Adrenalin

Seeda!
Rat mal, wer?
Uh-uh-uh-uh

Underground・Overground, jeder
verneinte Rapper SEEDA von Anfang an
Worte gespuckt aus dem Closet Booth
„Fuck die Welt!“ doch „Fuck U SEEDA!“

Lieber Hustler als Rapper, ja
Die Zeit tickte im Takt
Jagt Cash, fix und schnell
Überholspur, immer oben mit

Musik schien wie ein blasser Traum
Doch als ich dachte, schwand die Chance
„Bin Amateur, doch pro-level“, schärfte Skills
„I'm outta president for represent me“ zu mir selbst

Selbst verschwundene Sassafras sagten:
„Musik wie Drogen sind selbstgemachter Stil“
Nachahmer-Rapper? Wrapper game over
SEEDA, Motherfucker

Warum Bars treten? Zu viel „save me“
Negativ zu positiv wie Big Poppa träumen
Mein Flow im Kopf on on & on
Rapper? Dann rapp!
Stets „I'm ready“

Ist Ghetto-Straße ein offenes Grab,
dann Rapper-Straße ein offenes Mic – holla back!
Schwelt und protzt nicht, leb‘ mit dem Rücken zur Wand
ADRENALIN rush

Gibraltar, Nitro, Clever oder Sold Out
Teriyaki Katsoun’s Joker auch
Vorgruppe fressen wie Ehre
Zieh MCs in Skill-Sumpf, blas‘ Dampf gelassen
Doppelte Verse, spuck‘ sie ungekürzt
Narben tragen, doch Lyrics stechen
Zerbrich, doch blühe im Fall

Uh, uh, uh, uh
Warum Bars treten? Zu viel „save me“
Negativ zu positiv wie Big Poppa träumen
Mein Flow im Kopf on on & on
Rapper? Dann rapp!
Stets „I'm ready“

Ist Ghetto-Straße ein offenes Grab,
dann Rapper-Straße ein offenes Mic – holla back!
Schwelt und protzt nicht, leb‘ mit dem Rücken zur Wand
ADRENALIN rush

Einsamer Wolf, ich bin ich – kein Gerede, Faggots, Bitches, fake
Rappe auf Englisch? Ich?
Doch jap, fuck Ami-Kopien!
Nur Pose? Noch ok – doch sprachbehindertes Englisch grenzwertig
„Hey yo? No way no way“ – Kapier‘s, Gott rettet dich nicht

Rikers Island-Schwarzer sagte:
„Shibuya ist Mekka für Wannabe-Americans“
Und das nur im HipHop, oder?
Klischee: Chains, Bandanas, Stinkbomben, Luftdruckwaffen

BB-Geschosse, Blei fressend – Nachrichten traurig, Gesichter dümmer
Gangsta-Ärger, Gangsta – Rapper? Mach Musik
You dig me?