Текст и перевод песни Seeda - 花と雨
親と喧嘩して
よくきれていたな
ты
здорово
поссорился
со
своими
родителями.
機嫌がいい時は
一服したよな
вы
сделали
перерыв,
когда
были
в
хорошем
настроении.
もっと話すことあったって
он
сказал,
что
нам
есть
о
чем
поговорить.
いっちまって気付く
俺はマジ馬鹿だな
ты
знаешь,
я
настоящий
идиот.
伝えたい思いが
増えていく今
теперь,
когда
я
хочу
говорить
вам
все
больше
и
больше,
Deepにいかなきゃ
そこに届かない気が...
я
должен
идти
глубже,
я
чувствую,
что
не
могу
дотянуться
туда...
No
ねーちゃんの嫌ぇな犬がいるうちは
пока
есть
собака,
которая
тебе
не
нравится,
俺はdealじゃなくてラップしているぜ
今
я
насилую
тебя,
а
не
заключаю
сделку.
昔と今ならば今
聞く耳とマシな頭がある気が
я
чувствую,
что
у
меня
есть
уши
и
голова,
чтобы
слушать
лучше,
если
бы
я
был
старым,
а
теперь,
なあ神様だかなんだか
目に見えねぇが
эй,
боже,
я
этого
не
вижу.
死ぬほど苦しんだら幸を与えてくれ
если
ты
будешь
страдать
до
смерти,
дай
мне
счастье.
綴り切れない思いを綴る
今日も
я
не
могу
произнести
это
по
буквам.
я
не
могу
произнести
это
по
буквам.
я
не
могу
произнести
это
по
буквам.
я
не
могу
произнести
это
по
буквам.
終わりの無いララバイで眠る
Спи
под
нескончаемую
колыбельную,
綴り切れない思いを綴る
今日も
я
не
могу
произнести
ее
по
буквам.
я
не
могу
произнести
это
по
буквам.
я
не
могу
произнести
это
по
буквам.
я
не
могу
произнести
это
по
буквам.
終わりの無いララバイで眠る
Спи
под
нескончаемую
колыбельную
長くつぼんだ彼岸花が咲き
Цветы
равноденствия
в
длинных
горшках
空が代わりに涙流した日
День,
когда
небо
вместо
этого
пролило
слезы
2002年9月3日
2002
год,
9 месяцев,
3 дня
俺にとってはまだ昨日のようだ
для
меня
все
еще
как
вчера.
Standing
on
my
own
two
Стою
на
своих
двоих
I'm
a
bad
ma-fucker
Я
плохой
ублюдок,
喜怒哀楽を受け入れるからholla!
я
принимаю
эмоции,
эй!
平和どこのネイバーか知らねーが、
мир,
я
не
знаю,
где
мой
сосед.、
Smokeしたって
ここじゃ行けねーわ
ты
не
можешь
пойти
сюда,
если
куришь.
London
Alperton墓石に座る
chill
холодно
сидеть
на
лондонском
надгробии
Альпертона
空は雲っても晴れる日
Даже
если
небо
затянуто
тучами,
солнечный
день
ラズベリーつまみながら
peaceそしてfree感じleave...
Малину
пощипать,
пока
мирно
и
не
стесняйтесь,
оставьте...
Memory
lane
Preston
road行
Линия
Мемори-лейн
Престон-роуд
バス停にschool
busはこない
школьный
автобус
не
подходит
к
автобусной
остановке.
22に26もういい年
行き先違う旅に
22,
26,
этого
достаточно.
я
нахожусь
в
другом
путешествии.
いつまで経っても
テメー事ばっか
неважно,
сколько
времени
это
займет,
все
дело
в
тебе.
分ろうとせず
欠けた思いやりが
отсутствие
понимания
バタンと閉めた
ドアの向こう側
По
другую
сторону
захлопнувшейся
двери
かけなかった
やさしさの言葉
Слова
доброты,
которые
я
не
произносил,
最後になるなら
そればっか
если
это
последнее,
вот
и
все.
最後にさよならは
言えないさ
в
конце
концов,
я
не
могу
сказать
"прощай".
ロンドンが誰よりも好きだったな
тебе
нравился
Лондон
больше,
чем
кому-либо
другому.
育った町Hallowで
また会おうな
увидимся
в
городе,
где
ты
вырос,
на
Хэллоуин.
長くつぼんだ彼岸花が咲き
Цветы
равноденствия
в
длинных
горшках
空が代わりに涙流した日
День,
когда
небо
вместо
этого
пролило
слезы
2002年9月3日
2002
год,
9 месяцев,
3 дня
俺にとってはまだ昨日のようだ
для
меня
все
еще
как
вчера.
Standing
on
my
own
two
Стою
на
своих
двоих
I'm
a
bad
ma-fucker
Я
плохой
ублюдок,
喜怒哀楽を受け入れるからholla!
я
принимаю
эмоции,
эй!
平和どこのネイバーか知らねーが、
мир,
я
не
знаю,
где
мой
сосед.、
Smokeしたって
ここじゃ行けねーわ
ты
не
можешь
пойти
сюда,
если
куришь.
長くつぼんだ彼岸花が咲き
Цветы
равноденствия
в
длинных
горшках
空が代わりに涙流した日
День,
когда
небо
вместо
этого
пролило
слезы
2002年9月3日
2002
год,
9 месяцев,
3 дня
俺にとってはまだ昨日のようだ
для
меня
все
еще
как
вчера.
Standing
on
my
own
two
Стою
на
своих
двоих
I'm
a
bad
ma-fucker
Я
плохой
ублюдок,
喜怒哀楽を受け入れるからholla!
я
принимаю
эмоции,
эй!
平和どこのネイバーか知らねーが、
мир,
я
не
знаю,
где
мой
сосед.、
Smokeしたって
ここじゃ行けねーわ
ты
не
можешь
пойти
сюда,
если
куришь.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: SEEDA, B.L.AKA BACH LOGIC
Альбом
花と雨
дата релиза
10-11-2006
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.