Seeed - What You Deserve Is What You Get - перевод текста песни на русский

What you deserve is what you get

You wanna know – but you don't know it yet

What you deserve is what you get

You wanna know – but you don't know it yet

Du hast die Wahl denn deine Figuren sind am Zug

У вас есть выбор, потому что ваши персонажи на ходу

Und die Qual wenn von zehn wegen wenige gut mit'm

И мучения, если из десяти способов мало хорошо с'м

Pokal enden, einige steinige werden erst

Кубок заканчивается, некоторые каменные становятся только

Tal wenden – und dann wieder nach oben gehen

Поверните долину – и снова поднимитесь вверх

Lauf los denn deine Träume renn', also hol sie dir

Бегите, потому что ваши мечты бегут, так что получите их

Geh auf die Jagd, jeden Tag musst du vor die Tür

Идите на охоту, каждый день Вы должны выйти за дверь

Und wenn du findest du verdienst mehr als das hier

И если вы найдете, что вы заслуживаете больше, чем это здесь

Dann wechsel lieber dein Revier

Тогда лучше смени свой участок

Alles Gute auch von mir

Все хорошее и от меня

Hau rein Man oder lass es sein dann hast du

Войди в человека или пусть это будет, тогда у тебя есть

Wenige Dollar, was gesünder sein kann als die

Несколько долларов, что может быть здоровее, чем

Große Leinwand – Chicks, Koks und Weinbrand

Большой холст цыплят, Кокс и бренди

Du musst nur wählen, dann kann dir keiner erzähln:

Ты просто должен выбрать, тогда никто не сможет тебе сказать:

Du hast das Leben verpennt, du bist'n lebendes Hemd,

Ты жизнь испортил, Ты-живая рубашка,

Du bist Student und kein Meister denn der Meister erkennt:

Ты студент, а не мастер, потому что мастер признает:

Es kann egal sein ob du studiert hast oder gut fickst

Это может быть не важно, учились ли вы или трахались хорошо

Was du verdienst ist was du kriegst

То, что вы заслуживаете, - это то, что вы получаете

What you deserve is what you get

You wanna know – but you don't know it yet

What you deserve is what you get

You wanna know – but you don't know it yet

What you deserve is what you get

You wanna know – but you don't know it yet

What you deserve is what you get

You wanna know – but you don't know it yet

What you gonna do man, bad man, young man

Time has come now you're grey and old

Dark and lonesome, no wife, no son, no one

That's what I've been told

Yuppie yuppie

Яппи яппи

Single and cool it was all about the

Money money

Chicks inna pool always took them inna

Цыплята Инна бассейн всегда took them Инна

Doggy doggy

Style from behind, concentrating on the grind, never looked

Into their eyes, never mind ya

You posse posse

They never got to close to your soul but

They never got to close to your soul, but

Extassy tassy

For a party your house was the known spot

Massive massive

You where the talk of the town those times are gone

What is wrong or what is right – you see now.

What is wrong or what is right – now you see.

What you deserve is what you get

You wanna know – but you don't know it yet

What you deserve is what you get

You wanna know – but you don't know it yet

What you deserve is what you get

You wanna know – but you don't know it yet

What you deserve is what you get

You wanna know – but you don't knowet

You wanna know-but you don't knowet

Fetten Job, fett Moneten

Жирная работа, жирные деньги

Aber wann hat deine Frau dich das letzte Mal gebeten

Но когда ваша жена просила вас в последний раз

Ihr zuliebe auf sie draufzurobben und von hinten zu poppen,

Ради нее, чтобы наброситься на нее и поп-музыки сзади,

Die Wasserbetten durchzurocken und die Nachbarn zu schocken,

Качание водяных кроватей и шокирование соседей,

Es wär' dir doch viel lieber wenn es wär' wie früher,

Ты бы предпочел, чтобы это было как раньше,

Mehr so Tage wie dieser von dem alten Kaliber

Больше таких дней, как этот старый Калибр

Sie war der Wide-Reciever, du der Traumpassspieler

Она была Wide-Reciever, вы проходимец мечты

Und warst du über ihr drüber war ihre Stimme wie Fieber

И ты был над ней, ее голос был как лихорадка

Heute erkennt sie du bist so dekadent

Сегодня она понимает, что ты такой декадентский

Du hast das Leben verpennt, du bist'n lebendes Hemd,

Ты жизнь испортил, Ты-живая рубашка,

Du bist Student und kein Meister denn ein Meister denkt sich:

Ты студент, а не мастер, потому что мастер думает о себе:

Will relaxen oder mehr Geld und den ganzen Mist –

Хочу расслабиться или получить больше денег и все дерьмо –

Was du verdienst ist was du kriegst

То, что вы заслуживаете, - это то, что вы получаете

What you deserve is what you get

You wanna know – but you don't know it yet

What you deserve is what you get

You wanna know – but you don't know it yet

What you deserve is what you get

You wanna know – but you don't know it yet

What you deserve is what you get

You wanna know – but you don't know it yet

Seeed - What You Deserve Is What You Get

Текст и перевод песни Seeed - What You Deserve Is What You Get

Альбом