Текст и перевод песни Seegz - Right Now (feat. Josh Kab & Simplemethods)

Right Now (feat. Josh Kab & Simplemethods)

(I don't wanna lose you right now)
(I don't wanna lose you right now)
(I don't wanna lose you right now)
(I don't wanna lose you right now)
(I don't wanna lose you right now)
(I don't wanna lose you right now)
(I don't wanna lose you right now)
(I don't wanna lose you right now)
(I don't wanna lose you right now)
(I don't wanna lose you right now)
(I don't wanna lose you right now)
(I don't wanna lose you right now)
(I don't wanna lose you right now)
(I don't wanna lose you right now)
(I don't wanna lose you right now)
(I don't wanna lose you right now)

I don't wanna lose you right now
Naa-oh
I don't wanna lose you right now
Nuh-uh-oh
I don't wanna lose you right now
Naa-oh
I don't wanna lose you right now
Nuh-ou-ou

Baby I dont wanna lose you right now
I just want you here when the lights go down
Hopefully we finished up our fight now
Cuz you know I dont like that frown
And if you leave
What would I do
I dont wanna lose
You
You ou ou ou
I dont wanna lose
You ou ou
You ou ou
AHHH

(Listen)
I don't wanna break up
No
I just really think that we should make up
Leaving now would cause my heart to shake up
This must be a nightmare
Can not wanna wake up
Raising up the bets
Put the stake up
For you imma go all in
Having you stay
Would a jackpot, win
You can believe me
You're the yang to my yin
I dont wanna drift away
So right now
Imma listen to everything that you say
Imma sucker for you
Imma fool
But I could stay forever with you
If that's cool
If I stay forever tell me would I be a fool
Have you swimming in my love like a pool
I want you here
Baby with me right now
Drifting aways something
Im not ready to allow
So for right now
You can have it your way
Dont leave cuz for now
I really need you to stay
And today I'll pray
That you love me like I love you
Cuz one things for certain
Dont know what I'd do without you

I don't wanna lose you right now
Naa-oh
I don't wanna lose you right now
Nuh-uh-oh
I don't wanna lose you right now
Naa-oh
I don't wanna lose you right now
Nuh-ou-ou

Maintenant (feat. Josh Kab & Simplemethods)

(Je ne veux pas te perdre maintenant)
(Je ne veux pas te perdre maintenant)
(Je ne veux pas te perdre maintenant)
(Je ne veux pas te perdre maintenant)
(Je ne veux pas te perdre maintenant)
(Je ne veux pas te perdre maintenant)
(Je ne veux pas te perdre maintenant)
(Je ne veux pas te perdre maintenant)
(Je ne veux pas te perdre maintenant)
(Je ne veux pas te perdre maintenant)
(Je ne veux pas te perdre maintenant)
(Je ne veux pas te perdre maintenant)
(Je ne veux pas te perdre maintenant)
(Je ne veux pas te perdre maintenant)
(Je ne veux pas te perdre maintenant)
(Je ne veux pas te perdre maintenant)

Je ne veux pas te perdre maintenant
Naa-oh
Je ne veux pas te perdre maintenant
Nuh-uh-oh
Je ne veux pas te perdre maintenant
Naa-oh
Je ne veux pas te perdre maintenant
Nuh-ou-ou

Bébé, je ne veux pas te perdre maintenant
Je veux juste que tu sois là quand les lumières s'éteignent
J'espère que nous avons terminé notre combat maintenant
Parce que tu sais que je n'aime pas ce froncement de sourcils
Et si tu pars
Que ferais-je
Je ne veux pas te perdre
Toi
Toi ou ou ou
Je ne veux pas te perdre
Toi ou ou
Toi ou ou
AHHH

(Écoute)
Je ne veux pas rompre
Non
Je pense vraiment que nous devrions nous réconcilier
Partir maintenant ferait trembler mon cœur
Ce doit être un cauchemar
Je ne veux pas me réveiller
J'augmente les mises
Je mets la mise
Pour toi, je vais tout miser
Te faire rester
Serait un jackpot, gagner
Tu peux me croire
Tu es le yang de mon yin
Je ne veux pas dériver
Donc maintenant
Je vais écouter tout ce que tu dis
Je suis accro à toi
Je suis un idiot
Mais je pourrais rester éternellement avec toi
Si c'est cool
Si je reste éternellement, dis-moi, serais-je un idiot
Te faire nager dans mon amour comme une piscine
Je te veux ici
Bébé, avec moi maintenant
Dériver, c'est quelque chose
Je ne suis pas prêt à permettre
Donc pour l'instant
Tu peux faire comme tu veux
Ne pars pas parce que pour l'instant
J'ai vraiment besoin que tu restes
Et aujourd'hui, je prierai
Que tu m'aimes comme je t'aime
Parce qu'une chose est certaine
Je ne sais pas ce que je ferais sans toi

Je ne veux pas te perdre maintenant
Naa-oh
Je ne veux pas te perdre maintenant
Nuh-uh-oh
Je ne veux pas te perdre maintenant
Naa-oh
Je ne veux pas te perdre maintenant
Nuh-ou-ou