Seekah Lytess - Graveyards - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Seekah Lytess - Graveyards




Graveyards
Cimetières
Uh, yeah
Euh, ouais
Ayo, salute me when I'm gone, you see the truth is never wrong
Ayo, salue-moi quand je serai parti, tu vois la vérité n'est jamais fausse
Boy I've been embedded in my bereavements and there's proof in every song
Mec, j'ai été englouti dans mes deuils et il y a des preuves dans chaque chanson
My tooth was measured long since all my loved ones dropped the bomb
Ma dent a été mesurée depuis longtemps, depuis que tous mes proches ont largué la bombe
And that sent a rippling effect right through you but I'll keep you strong, Uh uh
Et ça a eu un effet d'entraînement sur toi, mais je vais te garder fort, Uh uh
I see you crying
Je te vois pleurer
So lets diving lets go deeper like we're mining it's time we speak instead of miming
Alors plongeons, allons plus profondément comme si on minait, il est temps de parler au lieu de mimer
I know the pain just lingers but that gets easier with timing
Je connais la douleur qui persiste, mais ça devient plus facile avec le temps
And that's since 1995 in that Capri when we were riding my dog
Et c'est depuis 1995 dans cette Capri quand on roulait mon chien
Yeah, imagine waking with emancipation, these years of waiting with a lack of patience
Ouais, imagine te réveiller avec l'émancipation, ces années d'attente avec un manque de patience
This fear is draining I can't stop the raining
Cette peur est drainante, je ne peux pas arrêter la pluie
These tears are fading now we've stopped complaining
Ces larmes s'estompent maintenant qu'on a arrêté de se plaindre
This place is our haven man that's not forsaken
Cet endroit est notre havre, mec, ce n'est pas abandonné
Yeah, the only moment we have is right now, so take this bullet man & bite down
Ouais, le seul moment que nous avons est maintenant, alors prends cette balle mec & mord
Because anyone can pull it so here's nine rounds
Parce que n'importe qui peut l'extraire, alors voici neuf rounds
And i'm searching for a sign before I timeout
Et je cherche un signe avant que je ne sois en timeout
And girl you know I've got you so lets ride out
Et ma chérie tu sais que je t'ai donc on va s'en sortir
This Life
Cette vie
Goes by
Passe
But don't cry
Mais ne pleure pas
When I'm gone
Quand je serai parti
In this life
Dans cette vie
Be strong
Sois forte
Don't cry
Ne pleure pas
When i'm gone
Quand je serai parti
Uh, working late I'm on the graveyard
Euh, je travaille tard, je suis au cimetière
Still nurturing the same scars and hurting because we play hard
Je nourris toujours les mêmes cicatrices et je souffre parce qu'on joue dur
Considered me a sheep? You watch me take charge
Tu me considérais comme un mouton ? Tu me regardes prendre les commandes
You Shepards are tongue and cheek you've got a great bark
Vous les bergers, vous avez la langue et la joue, vous avez un bon aboiement
But now I'm walking through the valley like I'm Coolio and I'm true you know
Mais maintenant je marche à travers la vallée comme si j'étais Coolio et je suis vrai, tu sais
My pain is in the studio and I've been running since Yu-Gi-Oh!
Ma douleur est dans le studio et je cours depuis Yu-Gi-Oh !
Thats pressure on my ligaments, but pressure leads to brilliance
C'est de la pression sur mes ligaments, mais la pression mène à la brillance
And you remember I'm resilient, I need smoke for my envisionment
Et tu te souviens que je suis résilient, j'ai besoin de fumée pour ma vision
Drop that package off at sundown, that child shit is done now
Dépose ce colis au coucher du soleil, cette merde d'enfant est terminée maintenant
Them circles I can't run round, you see sunday's are for come downs
Ces cercles, je ne peux pas les faire tourner, tu vois que les dimanches sont pour les descentes
Leave the mess until the Tuesday, I'm stressing like its doomsday
Laisse le bordel jusqu'au mardi, je suis stressé comme si c'était le jour du jugement dernier
Depression had me Bookey she don't respect it because she Boujee
La dépression m'avait Bookey, elle ne la respecte pas parce qu'elle est Boujee
I'm over thinking everything, literally I mean anything
Je sur-analyse tout, littéralement tout, je veux dire tout
Directions that I'm heading in, swear these voices man they're deafening
Les directions je me dirige, jure que ces voix mec, elles sont assourdissantes
Anchors of development, these demons man they're beckoning
Ancres du développement, ces démons mec, ils appellent
Got me overthinking everything, take these demons out & bury them
Je sur-analyse tout, sors ces démons et enterre-les
This Life
Cette vie
Goes by
Passe
But don't cry
Mais ne pleure pas
When I'm gone
Quand je serai parti
In this life
Dans cette vie
Be strong
Sois forte
Don't cry
Ne pleure pas
When i'm gone
Quand je serai parti
This Life
Cette vie
Goes by
Passe
But don't cry
Mais ne pleure pas
When I'm gone
Quand je serai parti
In this life
Dans cette vie
Be strong
Sois forte
Don't cry
Ne pleure pas
When i'm gone
Quand je serai parti





Авторы: Joshua Lytess

Seekah Lytess - Graveyards
Альбом
Graveyards
дата релиза
23-10-2020



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.