Driven Under - Live At Hampton Beach Casino / 2003 - Seether перевод на немецкий

Driven Under - Live At Hampton Beach Casino / 2003

So, we're going to play our new single now
Thank you, to the radio stations for supporting us and playing it
This song is called "Driven Under"

Do you think I'm faking, when I'm lying next to you?
Do you think that I am blind, there's nothing left for me to lose
Must be something on your mind, something lost and left behind
Do you know I'm faking now?
Do you know I'm faking, when I'm lying next to you?
Do you know that I am blind to everything you ever do?
Must be something on your mind, there's nothing left for me to find
Do you know I'm faking?

Then she told me that she had a gun
It sounded like she'd used it once before on him
Then she told me that she had a gun
It sounded like she'd used it once before on him

I guess you know I'm faking, when I tell you I love you
Guess you know that I am blind to everything you say and do
Must be something on my mind, there's nothing left for me to hide
Do you know I'm faking?

Then she told me that she had a gun
It sounded like she'd used it once before on him
Then she told me that she had a gun
It sounded like she'd used it once before on him

We have to succumb to the feelings we can never face
I need you
I breathe you
I can't go through this all again
We have to succumb to the feelings we can never face
I need you
I breathe you
I can't go through this

Then she told me that she had a gun
It sounded like she'd used it once before
Then she told me that she had a gun
It sounded like she'd used it once before on him

Then she told me that she had a gun
It sounded like she'd used it once before on him
Then she told me that she had a gun
She said she wants to use it on me now

Driven Under - Live im Hampton Beach Casino / 2003

Also, wir spielen jetzt unsere neue Single.
Vielen Dank an die Radiosender, die uns unterstützen und sie spielen.
Dieser Song heißt "Driven Under".

Glaubst du, ich täusche etwas vor, wenn ich neben dir liege?
Glaubst du, dass ich blind bin? Es gibt nichts mehr für mich zu verlieren.
Muss etwas in deinem Kopf sein, etwas Verlorenes und Zurückgelassenes.
Weißt du, dass ich jetzt etwas vortäusche?
Weißt du, ich täusche etwas vor, wenn ich neben dir liege?
Weißt du, dass ich blind bin für alles, was du jemals tust?
Muss etwas in deinem Kopf sein, es gibt nichts mehr für mich zu finden.
Weißt du, dass ich etwas vortäusche?

Dann erzählte sie mir, dass sie eine Waffe hätte.
Es klang, als hätte sie sie schon einmal bei ihm benutzt.
Dann erzählte sie mir, dass sie eine Waffe hätte.
Es klang, als hätte sie sie schon einmal bei ihm benutzt.

Ich schätze, du weißt, dass ich etwas vortäusche, wenn ich dir sage, dass ich dich liebe.
Ich schätze, du weißt, dass ich blind bin für alles, was du sagst und tust.
Muss etwas in meinem Kopf sein, es gibt nichts mehr für mich zu verbergen.
Weißt du, dass ich etwas vortäusche?

Dann erzählte sie mir, dass sie eine Waffe hätte.
Es klang, als hätte sie sie schon einmal bei ihm benutzt.
Dann erzählte sie mir, dass sie eine Waffe hätte.
Es klang, als hätte sie sie schon einmal bei ihm benutzt.

Wir müssen den Gefühlen erliegen, denen wir uns nie stellen können.
Ich brauche dich.
Ich atme dich.
Ich kann das alles nicht noch einmal durchmachen.
Wir müssen den Gefühlen erliegen, denen wir uns nie stellen können.
Ich brauche dich.
Ich atme dich.
Ich kann das nicht durchmachen.

Dann erzählte sie mir, dass sie eine Waffe hätte.
Es klang, als hätte sie sie schon einmal benutzt.
Dann erzählte sie mir, dass sie eine Waffe hätte.
Es klang, als hätte sie sie schon einmal bei ihm benutzt.

Dann erzählte sie mir, dass sie eine Waffe hätte.
Es klang, als hätte sie sie schon einmal bei ihm benutzt.
Dann erzählte sie mir, dass sie eine Waffe hätte.
Sie sagte, sie wolle sie jetzt bei mir benutzen.