Текст и перевод песни Seether - Driven Under - Live At Hampton Beach Casino / 2003

Driven Under - Live At Hampton Beach Casino / 2003

So, we're going to play our new single now
Thank you, to the radio stations for supporting us and playing it
This song is called "Driven Under"

Do you think I'm faking, when I'm lying next to you?
Do you think that I am blind, there's nothing left for me to lose
Must be something on your mind, something lost and left behind
Do you know I'm faking now?
Do you know I'm faking, when I'm lying next to you?
Do you know that I am blind to everything you ever do?
Must be something on your mind, there's nothing left for me to find
Do you know I'm faking?

Then she told me that she had a gun
It sounded like she'd used it once before on him
Then she told me that she had a gun
It sounded like she'd used it once before on him

I guess you know I'm faking, when I tell you I love you
Guess you know that I am blind to everything you say and do
Must be something on my mind, there's nothing left for me to hide
Do you know I'm faking?

Then she told me that she had a gun
It sounded like she'd used it once before on him
Then she told me that she had a gun
It sounded like she'd used it once before on him

We have to succumb to the feelings we can never face
I need you
I breathe you
I can't go through this all again
We have to succumb to the feelings we can never face
I need you
I breathe you
I can't go through this

Then she told me that she had a gun
It sounded like she'd used it once before
Then she told me that she had a gun
It sounded like she'd used it once before on him

Then she told me that she had a gun
It sounded like she'd used it once before on him
Then she told me that she had a gun
She said she wants to use it on me now

Driven Under - Live в казино Хэмптон-Бич / 2003

Итак, мы собираемся сыграть наш новый сингл прямо сейчас
Спасибо радиостанциям за то, что поддержали нас и включили его
Эта песня называется "Driven Under"

Как ты думаешь, я притворяюсь, когда лежу рядом с тобой?
Неужели ты думаешь, что я слеп, что мне больше нечего терять?
Должно быть, у тебя что-то на уме, что-то потерянное и оставленное позади
Ты знаешь, что я притворяюсь сейчас?
Ты знаешь, что я притворяюсь, когда лежу рядом с тобой?
Ты знаешь, что я слеп ко всему, что ты делаешь?
Должно быть, у тебя что-то на уме, мне больше нечего искать
Ты знаешь, что я притворяюсь?

Потом она сказала мне, что у нее есть пистолет
Прозвучало так, будто она уже однажды использовала его против него
Потом она сказала мне, что у нее есть пистолет
Прозвучало так, будто она уже однажды использовала его против него

Думаю, ты знаешь, что я притворяюсь, когда говорю, что люблю тебя
Думаю, ты знаешь, что я слеп ко всему, что ты говоришь и делаешь.
Должно быть, у меня что-то на уме, мне больше нечего скрывать
Ты знаешь, что я притворяюсь?

Потом она сказала мне, что у нее есть пистолет
Прозвучало так, будто она уже однажды стреляла из него
Потом она сказала мне, что у нее есть пистолет
Прозвучало так, будто она уже однажды использовала это против него

Мы должны поддаться чувствам, с которыми никогда не сможем справиться.
Ты мне нужен
Я дышу тобой
Я не могу пройти через все это снова
Мы должны поддаться чувствам, с которыми никогда не сможем справиться.
Ты мне нужен
Я дышу тобой
Я не могу пройти через это

Потом она сказала мне, что у нее есть пистолет.
Судя по звуку, она уже использовала его однажды
Потом она сказала мне, что у нее есть пистолет
Это прозвучало так, будто она уже однажды использовала его против него

Затем она сказала мне, что у нее есть пистолет
Прозвучало так, будто она уже однажды использовала его против него
Затем она сказала мне, что у нее есть пистолет
Она сказала, что хочет использовать его против меня сейчас