Needles - Seetherперевод на русский




I never seem to find a reason
Кажется, я никогда не нахожу причину
To let you in again or forgive you
Чтобы снова впустить тебя или простить
I'm sick of feeling like I need you
Мне надоело чувствовать, что ты мне нужен
Knowing I never did, but I miss you
Зная, что я никогда этого не делал, но я скучаю по тебе
Taking and breaking and hating
Принимая и ломая и ненавидя
I remember all you said to me now
Я помню все, что ты сказал мне сейчас
Faking, forsaking and failing
Подделка, отказ и неудача
My memories are all stained again
Мои воспоминания снова запятнаны
Let me get inside your head
Позвольте мне проникнуть в вашу голову
Let me show you I'm prepared
Позвольте мне показать вам, что я готов
Let me stick my needles in
Позвольте мне воткнуть иглы
And let me hurt you again
И позволь мне снова причинить тебе боль
I never reach my indecision
Я никогда не достигаю своей нерешительности
To let you see again all I give you
Чтобы ты снова увидел все, что я тебе даю
I'm sick of feeding your attention
Мне надоело кормить твое внимание
Knowing I never did, I distress you
Зная, что я никогда этого не делал, я огорчаю тебя
Taking and breaking and hating
Принимая и ломая и ненавидя
I remember all you said to me now
Я помню все, что ты сказал мне сейчас
Faking, forsaking and failing
Подделка, отказ и неудача
My memories are all stained again
Мои воспоминания снова запятнаны
Let me get inside your head
Позвольте мне проникнуть в вашу голову
Let me show you I'm prepared
Позвольте мне показать вам, что я готов
Let me stick my needles in
Позвольте мне воткнуть иглы
And let me hurt you again
И позволь мне снова причинить тебе боль
Fuck you for killing me
Пошел ты за то, что убил меня
Me
Мне
Fuck you for killing me
Пошел ты за то, что убил меня
Me
Мне
(Yeah, yeah, yeah) Let me get inside your head
(Да, да, да) Позвольте мне проникнуть в вашу голову
(Yeah, yeah) Let me show you I'm prepared
(Да, да) Позвольте мне показать вам, что я готов
(Yeah, yeah) Let me stick my needles in
(Да, да) Позвольте мне воткнуть иглы.
And let me hurt you again
И позволь мне снова причинить тебе боль
Again
Снова
You're fucking killing me
Ты чертовски убиваешь меня





Авторы: Dale Stewart, Shaun Welgemoed

Seether - The Collection: Seether
Альбом The Collection: Seether
дата релиза
01-06-2012

1   Tongue
2   World Falls Away
3   Burrito
4   The Gift
5   Truth
6   Remedy
7   Broken
8   Hang On
9   Broken
10   Driven Under
11   Like Suicide
12   Fake It
13   Careless Whisper
14   Careless Whisper (String Version)
15   Roses
16   Master of Disaster
17   Gasoline
18   69 Tea
19   Fine Again
20   Needles
21   Pride
22   Sympathetic
23   Your Bore
24   Fade Away
25   Pig
26   Fuck It
27   Sold Me
28   Cigarettes
29   Love Her
30   Take Me Away
31   Got It Made
32   Out of My Way
33   Because Of Me
34   Given
35   Never Leave
36   I'm the One
37   Simplest Mistake
38   Diseased
39   Plastic Man
40   Interlude/Outro
41   Gasoline (Live)
42   Driven Under (Live)
43   Diseased (Live)
44   Truth (Live)
45   Immortality (Live)
46   Tied My Hands (Live)
47   Sympathetic (Live)
48   Fine Again (Live)
49   Broken (Live)
50   The Gift (Live)
51   Remedy (Live)
52   Plastic Man (Live)
53   The Gift - Alternate Mix - Bonus Cut
54   Needles (Bonus Track)
55   Burrito (Bonus Track)
56   Breakdown
57   FMLYHM
58   Fallen
59   Rise Above This
60   No Jesus Christ
61   6 Gun Quota
62   Walk Away from the Sun
63   Eyes Of The Devil
64   Don't Believe
65   Waste
66   Fur Cue
67   No Resolution
68   Here and Now
69   Country Song
70   Tonight
71   Pass Slowly
72   Fade Out
73   Down
74   Desire for Need
75   Forsaken
76   Dead Seeds - Bonus Track
77   Yeah - Bonus Track
78   Nobody - Bonus Track
79   Effigy - Bonus Track

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.