Seether - Regret - перевод текста песни на немецкий

Regret - Seetherперевод на немецкий




Regret
Bedauern
I still remember your name
Ich erinnere mich noch an deinen Namen
The sound of your voice
Den Klang deiner Stimme
The smell of your clothes
Den Geruch deiner Kleidung
I know that things aren't the same
Ich weiß, dass die Dinge nicht mehr dieselben sind
But given a choice
Aber wenn ich die Wahl hätte
I wish that you'd froze
Wünschte ich, du wärst erstarrt
Well, it's always the blame
Nun, es ist immer die Schuld
It seems to rejoice
Sie scheint sich zu freuen
Whenever I'm low
Wann immer ich niedergeschlagen bin
I know that these are the ways
Ich weiß, dass dies die Wege sind
To keep out the noise
Den Lärm fernzuhalten
When my mind slows
Wenn mein Verstand sich verlangsamt
So don't
Also,
Don't make me come home yet
Zwing mich nicht, schon nach Hause zu kommen
Let me steep in my regret
Lass mich in meinem Bedauern schwelgen
I've seen the ways that
Ich habe gesehen, wie
Love can pass for hate
Liebe als Hass durchgehen kann
I still remember the pain
Ich erinnere mich noch an den Schmerz
It follows me close
Er folgt mir auf Schritt und Tritt
Wherever I go
Wohin ich auch gehe
I stow the feelings away
Ich verstaue die Gefühle
And try to compose
Und versuche, zu bewahren
Whatever I show
Was auch immer ich zeige
Well, it's always the same
Nun, es ist immer dasselbe
And everyone knows
Und jeder weiß
What's written on my stone
Was auf meinem Stein geschrieben steht
I know that these are the days
Ich weiß, dass dies die Tage sind
It starting to show
An denen es sich zu zeigen beginnt
I've never quite flown
Ich bin nie wirklich geflogen
So don't
Also,
Don't make me come home yet
Zwing mich nicht, schon nach Hause zu kommen
Let me steep in my regret
Lass mich in meinem Bedauern schwelgen
I've seen the ways that
Ich habe gesehen, wie
Love can pass for hate
Liebe als Hass durchgehen kann
Ooh... Ooh
Ooh... Ooh
I'm sick of the pain!
Ich habe den Schmerz satt!
I'm sick of the pain!
Ich habe den Schmerz satt!
I'm sick of the pain!
Ich habe den Schmerz satt!
I'm sick of the pain!
Ich habe den Schmerz satt!
I'm sick of the shame!
Ich habe die Schande satt!
I'm sick of the shame!
Ich habe die Schande satt!
I'm sick of the shame!
Ich habe die Schande satt!
I'm sick of the shame!
Ich habe die Schande satt!
I'm sick of the-
Ich habe das... satt
So don't
Also,
Don't make me come home yet
Zwing mich nicht, schon nach Hause zu kommen
Let me steep in my regret
Lass mich in meinem Bedauern schwelgen
I've seen the ways that
Ich habe gesehen, wie
Love can pass for hate
Liebe als Hass durchgehen kann
So don't
Also,
Please don't let me forget
Bitte lass mich nicht vergessen
How I played with ill intent
Wie ich mit böser Absicht gespielt habe
I've been the reason
Ich bin der Grund gewesen, warum
Love has passed for hate
Liebe als Hass durchgegangen ist





Авторы: Shaun Morgan


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.