Seeya - Criminal - перевод текста песни на французский

Give me give me your love

Donne-moi, donne-moi ton amour

And I give you all my life

Et je te donnerai toute ma vie

Or I'll die, criminal

Ou je mourrai, criminel

Crimi, crimi, criminal

Crimi, crimi, criminel

Don't you dare to kill my love

N'ose pas tuer mon amour

Because love is more than life

Parce que l'amour est plus que la vie

Crimi, crimi, criminal

Crimi, crimi, criminel

'Cause your love is like a bullet

Parce que ton amour est comme une balle

You shot me in the heart

Tu m'as tiré dans le cœur

Crimi, crimi, criminaaal

Crimi, crimi, criminel

Don't you dare to kill my love

N'ose pas tuer mon amour

Because love is more than life

Parce que l'amour est plus que la vie

Crimi, crimi, criminaaal

Crimi, crimi, criminel

'Cause your love is like a bullet

Parce que ton amour est comme une balle

You shot me in the heart

Tu m'as tiré dans le cœur

You said you want me, want my heart

Tu as dit que tu me voulais, que tu voulais mon cœur

But you already are my life

Mais tu es déjà ma vie

So never never never let me go

Alors ne me laisse jamais, jamais, jamais partir

Or else, I will die

Sinon, je mourrai

Everytime you smile, I smile with you

Chaque fois que tu souris, je souris avec toi

Everytime you cry, I cry with you

Chaque fois que tu pleures, je pleure avec toi

And I don't know if you love me

Et je ne sais pas si tu m'aimes

For real...

Vraiment...

Pretty, pretty, pretty, pretty eyes

Jolies, jolies, jolies, jolies yeux

Pretty, pretty, pretty, pretty smile, pretty smile

Jolie, jolie, jolie, jolie sourire, joli sourire

Never, never lies, lie to me

Ne me mens jamais, jamais, jamais

Or I will die

Sinon, je mourrai

Crimi, crimi, criminaaal

Crimi, crimi, criminel

Don't you dare to kill my love

N'ose pas tuer mon amour

Because love is more than life

Parce que l'amour est plus que la vie

Crimi, crimi, criminaaal

Crimi, crimi, criminel

'Cause your love is like a bullet

Parce que ton amour est comme une balle

You shot me in the heart

Tu m'as tiré dans le cœur

Crimi, crimi, criminaaal

Crimi, crimi, criminel

Don't you dare to kill my love

N'ose pas tuer mon amour

Because love is more than life

Parce que l'amour est plus que la vie

Crimi, crimi, criminaaal

Crimi, crimi, criminel

'Cause your love is like a bullet

Parce que ton amour est comme une balle

You shot me in the heart

Tu m'as tiré dans le cœur

You said you loved me

Tu as dit que tu m'aimais

I have to know

Je dois savoir

If it is real or just for sure

Si c'est vrai ou juste pour sûr

Your real and hand my hand

Ton vrai et ma main dans la tienne

Tell me if you know

Dis-moi si tu sais

You're the one feel

Tu es le seul à ressentir

What I feel when

Ce que je ressens quand

You didn't even talk,

Tu ne m'as même pas parlé,

Talk to me babe

Parle-moi bébé

When you are never stop me

Quand tu ne m'arrêtes jamais

You drive me insane

Tu me rends fou

Pretty, pretty, pretty, pretty eyes

Jolies, jolies, jolies, jolies yeux

Pretty, pretty, pretty, pretty smile, pretty smile

Jolie, jolie, jolie, jolie sourire, joli sourire

Never, never lies, lie to me

Ne me mens jamais, jamais, jamais

Or I will die

Sinon, je mourrai

Crimi, crimi, criminaaal

Crimi, crimi, criminel

Don't you dare to kill my love

N'ose pas tuer mon amour

Because love is more than life

Parce que l'amour est plus que la vie

Crimi, crimi, criminaaal

Crimi, crimi, criminel

'Cause your love is like a bullet

Parce que ton amour est comme une balle

You shot me in the heart

Tu m'as tiré dans le cœur

Crimi, crimi, criminaaal

Crimi, crimi, criminel

Don't you dare to kill my love

N'ose pas tuer mon amour

Because love is more than life

Parce que l'amour est plus que la vie

Crimi, crimi, criminaaal

Crimi, crimi, criminel

'Cause your love is like a bullet

Parce que ton amour est comme une balle

You shot me in the heart

Tu m'as tiré dans le cœur

Seeya - Criminal

Текст и перевод песни Seeya - Criminal

Альбом