SeeYa - The Day - перевод текста песни на русский

The Day - SeeYaперевод на русский




The Day
Этот день
잠들기만 바랬어
Я лишь хотела уснуть,
깨지 않길 바랬어
Не просыпаться хотела.
없는 시간들
Время без тебя,
죽을만큼 아팠어
Было до смерти мучительно.
바보같은 나라서
Глупая я,
약해 빠진 나라서
Слабая я,
이대로 잠들면
Думала, если усну так,
니가 알았어
Ты вернешься ко мне.
머릿속을 비워내봐도
Пытаюсь опустошить голову,
가슴으로 다시 차오르는
Но сердце вновь наполняется тобой.
우리 헤어져 어떻게 헤어져
Почему мы расстались, как мы расстались?
나의 가슴속에
В моем сердце
니가 살아 숨을 쉬는데
Ты живешь и дышишь,
심장이 멈출때까지
Пока бьется мое сердце,
하나만 사랑해
Буду любить только тебя,
영원히 너만
Вечно только тебя.
겁이 많은 나라서
Трусливая я,
눈물 많은 나라서
Плаксивая я,
보는 동안
Все это время, что не видела тебя,
없이 울었어
Бесчисленное количество раз плакала.
우리 정말 사랑했는데
Мы ведь по-настоящему любили друг друга,
니가 다시 내게 같은데
Мне кажется, ты вернешься ко мне.
우리 헤어져 어떻게 헤어져
Почему мы расстались, как мы расстались?
나의 가슴속에
В моем сердце
니가 살아 숨을 쉬는데
Ты живешь и дышишь,
심장이 멈출때까지
Пока бьется мое сердце,
하나만 사랑해
Буду любить только тебя,
영원히 너만
Вечно только тебя.
시간을 돌려 우리 그때로
Верни время вспять, в наше прошлое,
사랑을 돌려줘 행복했던 때로
Верни любовь, в счастливое время.
어떻게 잊어 죽어도 못잊어
Как мне тебя забыть, никогда не смогу забыть.
나의 추억속에
В моих воспоминаниях
아직 니가 웃고 있는데
Ты все еще улыбаешься.
안녕이란 말한적 없어
Я не прощалась с тобой,
다시 내게 돌아와
Вернись ко мне,
너를 사랑해 돌아와 제발
Я люблю тебя, вернись, прошу.





Авторы: Min Myeong Gi


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.