Текст и перевод песни Seeymoore Bell - Torn Pages

Torn Pages

Yeah, yeah

Torn pages
Torn pages in my book
I look back, I take a second look
I gotta flip this nook as I cook
So my lil' kids won't end up shook

Torn pages
Stages and wages
Wisdom of sages
Distant gauges
Disengages
From the torn pages
Yeah

Torn pages in my book
I look back, I take a second look
I gotta flip this nook as I cook
So my lil' kids won't end up shook

Now I tryan stay away from drama
Especially drama that causes trauma
Like that attached to pop and mama
In life you see a period, I see a comma
Will war but prefer peace like the Dali Lama
Presidential shine like Shell an' Obama
Today I baahaaa like a sheep or a llama

Chill in the Bahamas
Reflecting on torn pages
See my life you intended to end it
I couldn't comprehend it
That BS, why you'd even attempt to send it
Come back with that same BS, I wouldn't recommend it
See I untwist and I unbend it

I squint with my eyes unevenly tinted
He takes it, makes it game on, I overcome, slap dunk and win it
Are you sure you wanna get in this ring
Are you sure you wanna step in it
Like preparing your own grave and layin' in it

Torn pages in my book
I look back, I take a second look
I gotta flip this nook as I cook
So my lil' kids won't end up shook

Torn pages in my book
I look back, I take a second look
I gotta flip this nook as I cook
So my lil' kids won't end up shook

You're looking for a self serving charity
Asking, seeking holes solely for disparity
Despite obvious clarity
Then sit and glare, stare at me all scarily
Like you wanna give me a ring, but don't wanna love and marry me
Like if you had a gun you'd kill and not bury me
Now that's deep hurt
Woo whee

That's torn pages like a mug
I'm not fifteen seconds like TikTok or Twitter
I'm not a quitter
But I'm a home run hitter
I'll flip the Big Dipper
If my damsel is in distress best believe I'ma go get her
Because I'm a go getter
I stand for just causes 'cause I'm not a sitter
I'm not a tripper, never gonna show my princess a slipper that don't fit her
'Cause that's a torn page

It's the cold cases and cold faces and odd places
High speed chases
Killing one another on a daily basis
For reasons baseless
Would've been me if I didn't bend down to tie my shoelaces
Heart races
As we lament in 6 feet deep spaces
Tears and rigor mortified embraces
Due to headshots that slap the same places
We boast during spades, duces and aces

Stained memory that seldom erases
God's good graces
Covers tasteless disgraces
More difficult family trees traces
The stages and wages
Most of us in cages
Killing fits and rages

Amazed that some don't feel the phases
Of others torn family's book pages
It's torn pages
It's torn pages

Torn pages in my book
I look back, I take a second look
I gotta flip this nook as I cook
So my lil' kids won't end up shook

Torn pages in my book
I look back, I take a second look
I gotta flip this nook as I cook
So my lil' kids won't end up shook

Yo we all got 'em torn pages
Dog eared pages
No matter the age
We annotate life stages
Over issues we mustn't glaze
Can't sit idle, one must engage
To repair a torn page
I'mma sit on this beach and sip some lemonade

Serenade
In the Everglades
Eliminate
Pity party parades
As this song fades
New life
My brothers and sisters
Hurray!

All you got, to fix it, give it
Get out there, love life and live it
It's Seeymoore
Peace
And be careful of those torn pages

Pages Déchirées

Ouais, ouais

Pages déchirées
Pages déchirées dans mon livre
Je regarde en arrière, je jette un deuxième coup d'œil
Je dois tourner ce coin pendant que je cuisine
Pour que mes petits ne finissent pas par trembler

Pages déchirées
Scènes et salaires
Sagesse des sages
Jauges distantes
Désengagements
Des pages déchirées
Ouais

Pages déchirées dans mon livre
Je regarde en arrière, je jette un deuxième coup d'œil
Je dois tourner ce coin pendant que je cuisine
Pour que mes petits ne finissent pas par trembler

Maintenant, j'essaie de rester loin des drames
Surtout les drames qui causent des traumatismes
Comme celui attaché à papa et maman
Dans la vie tu vois un point, je vois une virgule
Je ferai la guerre mais je préfère la paix comme le Dalaï Lama
Brillance présidentielle comme Shell et Obama
Aujourd'hui, je bêle comme un mouton ou un lama

Détente aux Bahamas
Réflexion sur les pages déchirées
Tu vois ma vie, tu avais l'intention d'y mettre fin
Je n'arrivais pas à le comprendre
Ces conneries, pourquoi tu as même essayé de les envoyer
Reviens avec les mêmes conneries, je ne le recommanderais pas
Tu vois, je détords et je détends

Je plisse les yeux inégalement teintés
Il le prend, en fait un jeu, je surmonte, dunk et gagne
Es-tu sûr de vouloir monter sur ce ring
Es-tu sûr de vouloir y entrer
Comme préparer sa propre tombe et s'y allonger

Pages déchirées dans mon livre
Je regarde en arrière, je jette un deuxième coup d'œil
Je dois tourner ce coin pendant que je cuisine
Pour que mes petits ne finissent pas par trembler

Pages déchirées dans mon livre
Je regarde en arrière, je jette un deuxième coup d'œil
Je dois tourner ce coin pendant que je cuisine
Pour que mes petits ne finissent pas par trembler

Tu cherches une association caritative qui se sert elle-même
Demander, chercher des trous uniquement pour la disparité
Malgré une clarté évidente
Puis asseyez-vous et fixez-moi du regard, regardez-moi d'un air effrayant
Comme si tu voulais me passer la bague au doigt, mais que tu ne voulais pas m'aimer et m'épouser
Comme si tu avais une arme, tu tuerais et tu ne m'enterrerais pas
Maintenant, c'est une blessure profonde
Woo whee

C'est des pages déchirées comme une tasse
Je ne suis pas quinze secondes comme TikTok ou Twitter
Je ne suis pas un lâcheur
Mais je suis un frappeur de coups de circuit
Je vais retourner la Grande Ourse
Si ma demoiselle est en détresse, crois-moi, j'irai la chercher
Parce que je suis un fonceur
Je défends les causes justes parce que je ne suis pas un spectateur
Je ne suis pas du genre à trébucher, je ne montrerai jamais à ma princesse une pantoufle qui ne lui va pas
Parce que c'est une page déchirée

Ce sont les affaires classées, les visages froids et les endroits étranges
Poursuites à grande vitesse
S'entretuer quotidiennement
Pour des raisons sans fondement
Ça aurait été moi si je ne m'étais pas penché pour lacer mes chaussures
Courses cardiaques
Alors que nous nous lamentons dans des espaces de 6 pieds de profondeur
Larmes et étreintes mortifiées de la rigueur
En raison de tirs à la tête qui frappent les mêmes endroits
On se vante pendant les piques, les deux et les as

Mémoire tachée qui s'efface rarement
Grâces de Dieu
Couvre les disgrâces insipides
Traces d'arbres généalogiques plus difficiles
Les étapes et les salaires
La plupart d'entre nous dans des cages
Tuer les crises et les rages

Surpris que certains ne ressentent pas les phases
Des pages de livres de la famille déchirée des autres
Ce sont des pages déchirées
Ce sont des pages déchirées

Pages déchirées dans mon livre
Je regarde en arrière, je jette un deuxième coup d'œil
Je dois tourner ce coin pendant que je cuisine
Pour que mes petits ne finissent pas par trembler

Pages déchirées dans mon livre
Je regarde en arrière, je jette un deuxième coup d'œil
Je dois tourner ce coin pendant que je cuisine
Pour que mes petits ne finissent pas par trembler

Yo on a tous des pages déchirées
Pages cornées de chien
Peu importe l'âge
Nous annotons les étapes de la vie
Sur les questions que nous ne devons pas masquer
Je ne peux pas rester les bras croisés, il faut s'engager
Pour réparer une page déchirée
Je vais m'asseoir sur cette plage et siroter de la limonade

Sérénade
Dans les Everglades
Éliminer
Défilés de fêtes de la pitié
Au fur et à mesure que cette chanson s'estompe
Nouvelle vie
Mes frères et sœurs
Hourra !

Tout ce que tu as, pour le réparer, donne-le
Sortez, aimez la vie et vivez-la
C'est Seeymoore
Paix
Et attention à ces pages déchirées