Текст и перевод песни Sef - Vieren
Vandaag
released
Yousef
Gnaoui
alias
Sef
zijn
nieuwe
single
VIEREN.
Today
Yousef
Gnaoui
aka
Sef
released
his
new
single
CELEBRATING.
Met
het
nummer
moedigt
hij
de
luisteraar
aan
om
alledaagse
vanzelfsprekendheden,
zoals
water
uit
je
kraan,
niet
voor
lief
te
With
the
song,
he
encourages
the
listener
to
cherish
everyday
things
we
take
for
granted,
such
as
water
from
the
tap,
Nemen
maar
te
vieren.
De
reis
die
Gnaoui
voor
Dopper
Foundation
naar
Nepal
maakte,
vormde
de
inspiratie
voor
de
tekst
en
Not
to
take
it
for
granted
but
to
celebrate
it.
The
journey
Gnaoui
made
to
Nepal
for
the
Dopper
Foundation
was
the
inspiration
for
the
lyrics
and
Melodie
van
VIEREN.
Sef
is
altijd
zeer
terughoudend
geweest
in
het
verkondigen
van
een
politieke
of
maatschappelijke
boodschap
in
zijn
muziek.
Melody
of
CELEBRATING.
Sef
has
always
been
very
reserved
in
preaching
a
political
or
social
message
in
his
music.
Maar
de
kersverse
vader
brak
op
zijn
laatste
album
'Excusez-Moi'
met
deze
trend.
But
the
new
father
broke
this
trend
on
his
latest
album
'Excusez-Moi'.
Sef
is
zich
steeds
meer
bewust
van
de
invloed
die
hij
met
zijn
stem
kan
uitoefenen
en
wil
die
dan
ook
op
eigen
wijze
verheffen.
Om
dezelfde
reden
ging
hij
in
op
de
Sef
is
increasingly
aware
of
the
influence
he
can
exert
with
his
voice
and
wants
to
use
it
to
inspire,
in
his
own
way.
For
the
same
reason,
he
accepted
the
Uitnodiging
van
Dopper
Foundation
om
mee
te
reizen
naar
Nepal,
om
samen
met
een
filmmaker,
fotograaf
en
schrijfster
onderzoek
te
doen
naar
de
water-
en
Invitation
from
the
Dopper
Foundation
to
travel
to
Nepal
to
research
the
water
and
Plasticproblematiek
aldaar
Plastic
issue
there,
together
with
a
filmmaker,
photographer
and
writer.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.