Sef - Welkom - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Sef - Welkom




Mag ik jou vast welkom heten?
Могу я поприветствовать вас?
De wereld is één gekke plek, I know
Мир-сумасшедшее место, я знаю.
Dit ding dat we doen heet het leven
То, что мы делаем, называется жизнью.
En af en toe, af en toe is het best mooi
И время от времени, время от времени это очень красиво.
Alvast sorry voor de rotzooi
Извините за беспорядок
Het is hier soms een beetje hectisch
Иногда здесь немного неспокойно.
Het gaat wel eens fout
Иногда все идет не так.
En het is wel een beetje gek hier
И это какое-то безумие.
Dat zeg ik alvast
Вот что я хочу сказать
Bereid je maar voor
Приготовься.
Het snappen doe je toch niet
Ты не понимаешь.
Wat we allemaal aan het doen zijn
Что мы все делаем?
Er niemand die weet
Никто не знает.
Wat wij precies doen hier
Что именно мы здесь делаем
Ik heb ook geen idee
Я тоже понятия не имею.
Bereid je maar voor
Приготовься.
Blijf maar effe in je buik nog
Оставайся в своем желудке.
Bij je moeder ben je veilig, dat is voor altijd
С твоей матерью ты в безопасности, это навсегда.
En kom je straks buiten, dan ben ik erbij
И если ты выйдешь позже, я буду там.
Ik bereid me vast voor
Наверное, я готовлюсь.
Mag ik jou vast welkom heten?
Могу я поприветствовать вас?
Deze wereld is gek, I know
Этот мир сумасшедший, я знаю.
Je moet wennen en dat duurt even
Ты должен привыкнуть к этому, и это займет некоторое время.
In het begin had ik dat ook
В самом начале у меня было то же самое.
In het begin had ik dat ook
В самом начале у меня было то же самое.
In het begin had ik dat ook
В самом начале у меня было то же самое.
In het begin had ik dat ook
В самом начале у меня было то же самое.
In het begin had ik dat ook
В самом начале у меня было то же самое.
Alvast sorry voor de rotzooi
Извините за беспорядок
Het is hier soms een beetje heftig
Здесь иногда бывает немного жестоко.
Het gaat wel eens mis
Иногда все идет не так.
En dan hebben mensen oorlog
И тогда люди начинают войну.
Je weet niet wat dat is
Ты не знаешь ЧТО ЭТО ТАКОЕ
Bereid je maar voor
Приготовься.
Sommige mensen maken ruzie
Некоторые люди спорят.
Omdat de ene iets gelooft en de andere niet
Потому что один во что-то верит, а другой-нет.
Of iemand in de hemel, die niemand kan zien
Или один на небесах, которого никто не видит.
Bereid je maar voor
Приготовься.
We willen allemaal hetzelfde
Мы все хотим одного и того же.
Een klein beetje liefde met water en brood
Немного любви с водой и хлебом.
Maar dat krijg je wel door
Но ты справишься с этим.
Mag ik jou vast welkom heten?
Могу я поприветствовать вас?
Deze wereld is gek, I know
Этот мир сумасшедший, я знаю.
Je moet wennen en dat duurt even
Ты должен привыкнуть к этому, и это займет некоторое время.
In het begin had ik dat ook
В самом начале у меня было то же самое.
In het begin had ik dat ook
В самом начале у меня было то же самое.
In het begin had ik dat ook
В самом начале у меня было то же самое.
In het begin had ik dat ook
В самом начале у меня было то же самое.
In het begin had ik dat ook
В самом начале у меня было то же самое.
En ik weet niet eens je naam nog
И я даже не помню твоего имени.
Maar ik voel nu al dat we vrienden gaan zijn
Но я уже чувствую, что мы будем друзьями.
En ik kan niet wachten tot je aankomt
И я не могу дождаться, когда ты приедешь.
En ik deze plek aan jou kan laten zien
И я могу показать тебе это место.
Mag ik jou vast welkom heten?
Могу я поприветствовать вас?
Deze wereld is gek, I know
Этот мир сумасшедший, я знаю.
Je moet wennen en dat duurt even
Ты должен привыкнуть к этому, и это займет некоторое время.
In het begin had ik dat ook
В самом начале у меня было то же самое.
In het begin had ik dat ook
В самом начале у меня было то же самое.
In het begin had ik dat ook
В самом начале у меня было то же самое.
In het begin had ik dat ook
В самом начале у меня было то же самое.
In het begin had ik dat ook
В самом начале у меня было то же самое.





Авторы: Yousef Gnaoui, Thijs Van Der Klugt, Andy R. Ricardo De Rooy


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.