Sefa Berke - İnan Bana Sensiz 2 - перевод текста песни на французский

İnan Bana Sensiz 2 - Sefa Berkeперевод на французский




İnan Bana Sensiz 2
Crois-moi, sans toi 2
Çok fazla sessiz
Trop de silence
Eşsiz ve gizli
Unique et caché
Çok fazla değiştim
J'ai tellement changé
Çok zor artık her şey
Tout est tellement difficile maintenant
Anlıyorum er geç
Je comprends, tôt ou tard
Bana öyle bakma çünkü inanırım yapma
Ne me regarde pas comme ça, parce que je crois que je ne le ferai pas
Kaç sene geçti bak seviyorum hala
Combien d'années se sont écoulées, regarde, je t'aime toujours
Ne kadar özlediğimi bilsen
Si tu savais à quel point je te manque
Seni arıyo bu gözler
Ces yeux te cherchent
Vazgeç artık diyodu bak herkes
Tout le monde disait "abandonne"
Anılarımızı biriktirdim
J'ai collectionné nos souvenirs
Bitmesin diye dua ettiğim rüya gibiydin
Tu étais comme un rêve auquel je priais de ne pas se terminer
Pişman oluyorum biliyorum er geç
Je le sais, je le regrette, tôt ou tard
Suçluyum biliyorum gel beni affet
Je sais que je suis coupable, viens me pardonner
Anlıyorum çok geç ama
Je comprends, c'est trop tard, mais
Bir şans daha ver bebeğim bak lütfen
Donne-moi une autre chance, mon amour, s'il te plaît
Kafam güzel her gün
Ma tête est dans les nuages tous les jours
Ciğerlerim alt üst
Mes poumons sont à l'envers
Duman soluyorum bebeğim bak paf küf
Je fume, mon amour, regarde, bouffée après bouffée
Sensiz her şey daha düz
Tout est plus plat sans toi
Caddeler ağladı
Les rues ont pleuré
Yıldızlar söndü sanırım
Les étoiles se sont éteintes, je crois
Pek bi şey kalmadı
Il ne reste pas grand-chose
Uzaklardasın yanımda durmadın
Tu es loin, tu n'es pas restée à mes côtés
Caddeler ağladı
Les rues ont pleuré
Yıldızlar söndü sanırım
Les étoiles se sont éteintes, je crois
Pek bi şey kalmadı
Il ne reste pas grand-chose
Uzaklardasın yanımda durmadın
Tu es loin, tu n'es pas restée à mes côtés





Авторы: Sefa Berke


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.