Текст и перевод песни Sefa Topsakal - Aşk Bitmez
Hep
içimde
yaşadıklarım
Всё,
что
я
пережил
внутри,
Hiç
bitmez
acılarım
Мои
бесконечные
боли,
Hatırlarım
hiç
unutmadım
Я
помню,
я
никогда
не
забывал,
Lanet
olsun
bu
kalbime
Будь
проклято
это
моё
сердце.
Ben
aşık,
sen
umursamaz
Я
влюблён,
тебе
всё
равно,
Soranlara
hep
iyi
Спрашивающим
всегда
говорю
"хорошо",
Ben
sensiz
yapamıyorum
Я
не
могу
без
тебя,
Kendi
dünyamda
yaşıyorum
Живу
в
своём
собственном
мире.
Söyleyince
kötü
oldum
Когда
ты
сказала,
мне
стало
плохо,
Ağladım,
üzüldüm
Я
плакал,
грустил,
Sonra
resmine
bakarak
dedim
ki
Потом,
глядя
на
твоё
фото,
сказал:
Gitsen
de
aşk
bitmez
Даже
если
ты
уйдёшь,
любовь
не
кончится,
Ne
söylesen
fark
etmez
Что
бы
ты
ни
сказала,
это
не
имеет
значения,
Aşk
bilimselse
son
olmaz
Если
любовь
научна,
конца
не
будет.
Gitsen
de
aşk
bitmez
Даже
если
ты
уйдёшь,
любовь
не
кончится,
Ne
söylesen
fark
etmez
Что
бы
ты
ни
сказала,
это
не
имеет
значения,
Aşk
bilimselse
son
olmaz
Если
любовь
научна,
конца
не
будет.
Gitsen
de
aşk
bitmez
Даже
если
ты
уйдёшь,
любовь
не
кончится,
Ne
söylesen
fark
etmez
Что
бы
ты
ни
сказала,
это
не
имеет
значения,
Aşk
bilimselse
son
olmaz
Если
любовь
научна,
конца
не
будет.
Gitsen
de
aşk
bitmez
Даже
если
ты
уйдёшь,
любовь
не
кончится,
Ne
söylesen
fark
etmez
Что
бы
ты
ни
сказала,
это
не
имеет
значения,
Aşk
bilimselse
son
olmaz
Если
любовь
научна,
конца
не
будет.
..
..
Ben
aşık,
sen
umursamaz
Я
влюблён,
тебе
всё
равно,
Soranlara
hep
iyi
Спрашивающим
всегда
говорю
"хорошо",
Ben
sensiz
yapamıyorum
Я
не
могу
без
тебя,
Kendi
dünyamda
yaşıyorum
Живу
в
своём
собственном
мире.
Söyleyince
kötü
oldum
Когда
ты
сказала,
мне
стало
плохо,
Ağladım,
üzüldüm
Я
плакал,
грустил,
Sonra
resmine
bakarak
dedim
ki
Потом,
глядя
на
твоё
фото,
сказал:
Gitsen
de
aşk
bitmez
Даже
если
ты
уйдёшь,
любовь
не
кончится,
Ne
söylesen
fark
etmez
Что
бы
ты
ни
сказала,
это
не
имеет
значения,
Aşk
bilimselse
son
olmaz
Если
любовь
научна,
конца
не
будет.
Gitsen
de
aşk
bitmez
Даже
если
ты
уйдёшь,
любовь
не
кончится,
Ne
söylesen
fark
etmez
Что
бы
ты
ни
сказала,
это
не
имеет
значения,
Aşk
bilimselse
son
olmaz
Если
любовь
научна,
конца
не
будет.
Gitsen
de
aşk
bitmez
Даже
если
ты
уйдёшь,
любовь
не
кончится,
Ne
söylesen
fark
etmez
Что
бы
ты
ни
сказала,
это
не
имеет
значения,
Aşk
bilimselse
son
olmaz
Если
любовь
научна,
конца
не
будет.
Gitsen
de
aşk
bitmez
Даже
если
ты
уйдёшь,
любовь
не
кончится,
Ne
söylesen
fark
etmez
Что
бы
ты
ни
сказала,
это
не
имеет
значения,
Aşk
bilimselse
son
olmaz
Если
любовь
научна,
конца
не
будет.
Gitsen
de
aşk
bitmez
Даже
если
ты
уйдёшь,
любовь
не
кончится,
Ne
söylesen
fark
etmez
Что
бы
ты
ни
сказала,
это
не
имеет
значения,
Aşk
bilimselse
son
olmaz
Если
любовь
научна,
конца
не
будет.
Gitsen
de
aşk
bitmez
Даже
если
ты
уйдёшь,
любовь
не
кончится,
Ne
söylesen
fark
etmez
Что
бы
ты
ни
сказала,
это
не
имеет
значения,
Aşk
bilimselse
son
olmaz
Если
любовь
научна,
конца
не
будет.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.