Be Free - Sefa перевод на немецкий

Be Free

Let us not deceive ourselves, sir
These are the implements of war and subjugation
I know not what course others may take
But as for me, give me liberty or give me death

This is the story of your enslavement
How it came to be
And how you can finally be free

Let us not deceive ourselves, sir
These are the implements of war and subjugation
I know not what course others may take
But as for me, give me liberty or give me death

What is it that gentlemen wish?
What would they have?
Is life so dear and peace so sweet
As to be purchased at the price of chains and slavery?
Forbid it, almighty God
I know not what course others may take
But as for me, give me liberty or give me death

Sei Frei

Täuschen wir uns nicht selbst, mein Herr
Dies sind die Werkzeuge des Krieges und der Unterjochung
Ich weiß nicht, welchen Weg andere wählen mögen
Aber was mich betrifft, gebt mir Freiheit oder gebt mir den Tod

Dies ist die Geschichte Ihrer Versklavung
Wie es dazu kam
Und wie Sie endlich frei sein können

Täuschen wir uns nicht selbst, mein Herr
Dies sind die Werkzeuge des Krieges und der Unterjochung
Ich weiß nicht, welchen Weg andere wählen mögen
Aber was mich betrifft, gebt mir Freiheit oder gebt mir den Tod

Was ist es, was die Herren wünschen?
Was wollen sie?
Ist das Leben so teuer und der Frieden so süß,
Dass sie zum Preis von Ketten und Sklaverei erkauft werden?
Verhindere es, allmächtiger Gott
Ich weiß nicht, welchen Weg andere wählen mögen
Aber was mich betrifft, gebt mir Freiheit oder gebt mir den Tod