Sefo - AFACAN - перевод текста песни на русский

AFACAN - Sefoперевод на русский




AFACAN
AFACAN
(Yeah)
(Да)
(Okay)
(Окей)
(Sefo-o-o)
(Sefo-o-o)
A-a-ayrılığa bi' saygın olsun
А-а-ай, пусть у расставания будет хоть немного уважения
Geri dönme ki farklı bi' vibe'ın olsun
Не возвращайся, у тебя будет другая атмосфера
Ama ner'de?
Но где?
E, gör'ce'z iler'de
Увидим позже
Oh, oh, oh
О, о, о
Söyleyin, az sakin olsun
Скажите, пусть будет немного спокойнее
Ne yaşandı ki? Boş ver, kaybım olsun
Что случилось? Да ладно, пусть это будет моя потеря
Ama ner'de? (Yok)
Но где? (Нет)
E, bak'ca'z iler'de
Посмотрим позже
B-b-be-benim adım "Afacan", illaki kaçaca'm
Б-б-бе-меня зовут "Afacan", я обязательно сбегу
Sen trip ataca'n mı, kafana takaca'n mı? (Yok)
Ты будешь устраивать истерики, будешь об этом думать? (Нет)
Konuyu açaca'm, tadına bakaca'm
Я начну разговор, ты попробуешь
Ne kadar heyecanlı, buna dayanaca'n mı?
Насколько ты взволнована, сможешь это выдержать?
Um'rumda değil
Мне все равно
Um'rumda değil ya, k-k-kimi koydun yerime?
Мне все равно, к-к-кого ты поставила на мое место?
Me-me-me-meşgul etmez beynimi, gördüm, davul dengi dengine (ay)
М-м-м-мне это не занимает голову, я видел, барабан подходит к барабану (эй)
Kızlar der, "Hey, delikanlı", bu gece çıkamam dışarı
Девчонки говорят: "Эй, парень", я сегодня не могу выйти
Huyumu bilerek denemen hoşuma gidiyo'
Мне нравится, что ты пытаешься, зная мой характер
Yine de tutamam elini, wow
Но я все равно не могу удержать твою руку, вау
Ay-ayrılığa bi' saygın olsun
Ай-расставанию пусть будет хоть немного уважения
Geri dönme ki farklı bi' vibe'ın olsun
Не возвращайся, у тебя будет другая атмосфера
Ama ner'de?
Но где?
E, gör'ce'z iler'de
Увидим позже
Oh, oh, oh
О, о, о
Söyleyin, az sakin olsun
Скажите, пусть будет немного спокойнее
Ne yaşandı ki? Boş ver, kaybım olsun
Что случилось? Да ладно, пусть это будет моя потеря
Ama ner'de? (Yok)
Но где? (Нет)
E, bak'ca'z iler'de
Посмотрим позже
Manita Alman, demli bi' çay
Завести девушку, крепкий чай
(Eins) Ei-ei-eins, zwei, drei, polizei, wow, wow
(Eins) Эй-эй-эйнс, два, три, полиция, вау, вау
Ben Fransız, konu kritik
Я француз, тема деликатная
Les choses sont tellement politiques
Les choses sont tellement politiques (Все так политизировано)
Ma-ma-manita Alman, demli bi' çay
Ма-ма-завести девушку, крепкий чай
Ei-ein-eins, zwei, drei, polizei, wow, wow
Эйн-эйнс, два, три, полиция, вау, вау
Ben Fransız, konu kritik (ay)
Я француз, тема деликатная (эй)
Les choses sont tellement politiques
Les choses sont tellement politiques (Все так политизировано)
(Ay-ayrılığa bi' saygın olsun)
(Ай-расставанию пусть будет хоть немного уважения)
(Geri dönme ki farklı bi' vibe'ın olsun)
(Не возвращайся, у тебя будет другая атмосфера)
(Ama ner'de?)
(Но где?)
(Gör'ce'z iler'de)
(Увидим позже)
Um'rumda değil, hey, um'rumda değil, değil
Мне все равно, эй, мне все равно, нет
Kimi koydun, kimi koydun, kimi koydun yerime?
Кого ты поставила, кого ты поставила, кого ты поставила на мое место?
Um'rumda değil, hey, um'rumda değil, değil
Мне все равно, эй, мне все равно, нет
Kızlar der, "Hey, delikanlı, de-de-de-de-delikanlı"
Девчонки говорят: "Эй, парень, де-де-де-де-парень"
Um'rumda değil, hey, um'rumda değil, değil
Мне все равно, эй, мне все равно, нет
Meşgul etmez beynimi, gördüm, davul dengi dengine (ey)
Это не занимает мою голову, я видел, барабан подходит к барабану (эй)
Um'rumda değil, hey, um'rumda değil, değil
Мне все равно, эй, мне все равно, нет
(Beat'te Furkan, digga, digga, digga)
(Бит от Фуркана, digga, digga, digga)





Авторы: Seyfullah Sağır, Karakilic


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.