Sefo - beni beni - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Sefo - beni beni




beni beni
you you you
Bu sen değilsin, karşılaştığım da
This is not you, as I met
Bu sen değilsin ve bu benim hatamsa
This is not you and this is my mistake
Hatırlasan da hatırlamasan da
Whether you remember or not
Sana sorsam "beni beni beni"
If I ask you "you you you"
Unutamadım o gözlerini
I couldn't forget those eyes of yours
Söyleyemiyorum özlediğimi
I can't say I miss you
Biliyorum bu durum çok tehlikeli
I know this situation is very dangerous
Bir adım at, söyle bana beni beni
Take a step, tell me you you
İnadına yakıyorum gemileri
I burn the ships stubbornly
Bir adım at söyle bana beni beni
Take a step tell me you you
Beni beni
You you
Beni beni
You you
Beni beni
You you
Beni beni
You you
Beni beni
You you
Beni beni
You you
Gece sonu tehlikeli saatlerde
At dangerous hours at the end of the night
Sen ve ben ve de kedim var
You and me and my cat are also there
Kafam dolu
My head is full
Derin derin daldım uzaklara
I am deeply lost in the distance
Kötü haber var
There is bad news
Modum olur yerle bir
My mood hits the floor
Sıkışır tavan bana evim gelir dar
The ceiling closes in on me, my house feels narrow
Bilmem ilaç kimdedir?
I don't know who has the medicine?
Dönüyor dakikalar elimde girdap
The minutes turn into a whirlpool in my hand
Gelmedin olsun
If you didn't come, so what
Kim bu fizandan beklediğim?
Who am I waiting for from this space?
Sen ne diyorsun? kalmadı aşktan çekmediğim
What are you saying? I have not suffered from love
Netti, bulandı
It was clear, it became cloudy
Simsiyah artık renkli değil
It's completely black now, not colorful
Hiç bi' şeyim
I have nothing
Kırgınım hepsine
I am offended by everyone
Geçmişe değil
Not to the past
Bugün yaram daha derin artık
Today my wound is deeper now
Demir değil, tamir edilsin
Not iron, may it be repaired
Naif, kibar katile kandım
I fell for a naive, polite murderer
Benim kafam tatil edilsin
May my mind be repaired
Tenimi yakarken acı ben öylece sırıtamam
I can't just grin while my skin burns
Çok unutkanım ama o gözlerini unutamam
I am very forgetful, but I cannot forget your eyes
Unutamadım o gözlerini
I couldn't forget those eyes of yours
Söyleyemiyorum özlediğimi
I can't say I miss you
Biliyorum bu durum çok tehlikeli
I know this situation is very dangerous
Bir adım at, söyle bana beni beni
Take a step, tell me you you
İnadına yakıyorum gemileri
I burn the ships stubbornly
Bir adım at, söyle bana beni beni
Take a step, tell me you you
Beni beni
You you
Beni Beni
You You
Beni beni
You you
Beni beni
You you
Beni beni
You you
Beni beni
You you
Geçemiyorum o köprüleri
I cannot pass those bridges
Sanardım tecrübeliyim
I thought I was experienced
Oynadım görünmezi
I played invisible
Dünyaya karşı ben hep şüpheliyim
I am always suspicious of the world
Törpüsün ömürdeki
You are a rasp in life
Bunlarsa yazdığım son cümlelerim
These are my last sentences I wrote
Seçilmez gönüldeki
You cannot be chosen
İnsanlar göremez önündekini
People cannot see what is in front of them
Ya delik deşik olmuş benim psikolojim ha gerekir zaman
Either my psychology has been torn and torn up, it takes time
Yalnızım ve titriyor benim ellerim ve bunu kaldırmaz kafam
I am alone and my hands are shaking and my head can't handle this
Denklemindeki adam benim böldün çarptın hani nerdedir kalan?
I am the man in your equation, you multiplied and divided, where is the remainder?
Çok kaldı sanmam
I don't think it's long
Nerde vicdan?
Where is conscience?
Ben sana naptım ha kaçtın da gittin?
What did I do to you that you ran away?
Şu plastik dediğin kalbi erittin
You melted that plastic heart
Var sorular var cevabım çok netti ya
There are questions, there is my answer, it was very clear
Yok denemem, yok
No I don't try, no
Bitti dedin bitti
You said it was over, over
Sefo oo ooo
Sefo oo oo
Sefo oo ooo
Sefo oo oo





Авторы: Seyfullah Sağır


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.