Текст и перевод песни Sefo - Ardından

Ardından

Gözlerim ışık arıyor gecenin altından
Karanlık beni sarıyor değilsin farkında
Tüm millet seni soruyor, cevabım aklımda
Ama sesim çıkamıyor, yalanım ardından
Derim yeter
Beni beter bırakıyor bu kelimeler
Geri dönemem diyenler hep geri döner
Sen benimle gel
Ama kurtulamam inan ki
Peşimden geliyor tehlikeler
Mutlu sanarlar ama beni keder basıyor
Su alır bu gemiler elbet
Önemli değil pek içindekileri kurtar yeter
Karıştırırlar, seni de suçuna ortak ederler
Seni denerler, bildiğin yalana yemin ederler
Sen bi de bana sor seni bana
Deli sanar herkes, tamam ok
Ederi kadar
Bu dedikoduların sonu gelmez aman
Bana kalan her şey yalan oldu
Bu gözler neler gördü
İçimdekileri doldurup yere döktüm
Uuu
Yine başa döndüm
Karanlık değildim ışıklarım söndü
İşte o gün öldüm
Gözlerim ışık arıyor gecenin altından
Karanlık beni sarıyor değilsin farkında
Tüm millet seni soruyor, cevabım aklımda
Ama sesim çıkamıyor, yalanım ardından
Doğan güneş kararıyor
Ellerim seni arıyor
Yokluğunun zararı yok
Gözlerim seni arıyor
Sonunda kafam atar
Elimden geldiği kadar ya
Oldum peşine madara
Bu da mı benim hatam
Girerim iyice batağa
Çıkarım haritadan ya
İsteyerek isteyerek
Ooo
İstedim evet istedim evet
Kimseden ummadım medet
Alnımda ter hep ooo
Arkamda anam ne çektik bana sor
Ya nasıl denir burası beni geriyo
Günahım temizleniyo
Aslında ben istemiyom
Çocukça hevesleniyom
Oynayın, ben izlemiyorum
Gözlerim ışık arıyor gecenin altından
Karanlık beni sarıyor değilsin farkında
Tüm millet seni soruyor, cevabım aklımda
Ama sesim çıkamıyor, yalanım ardından

Вслед за тобой

Мои глаза ищут свет из-под покрова ночи
Тьма окутывает меня, ты этого не замечаешь
Все вокруг спрашивают о тебе, ответ у меня на языке
Но голос мой молчит, вслед за моей ложью
Говорю: "Хватит!"
Эти слова оставляют меня разбитым
Те, кто говорят, что не вернутся, всегда возвращаются
Пойдем со мной
Но поверь, я не могу спастись
Опасности следуют за мной по пятам
Думают, что я счастлив, но меня одолевает печаль
Эти корабли рано или поздно пойдут ко дну
Неважно, главное спасти тех, кто внутри
Они все перепутают, сделают тебя соучастницей
Они будут испытывать тебя, клясться в лжи, которую ты знаешь
Ты спроси меня, спроси меня о себе
Все считают меня сумасшедшим, ну и ладно
Столько, сколько стоит
Этим сплетням не будет конца, увы
Все, что мне осталось, стало ложью
Что только не видели эти глаза
Я наполнил себя всем этим и выплеснул на землю
Ууу
Я снова вернулся к началу
Я не был тьмой, мои огни погасли
В тот день я умер
Мои глаза ищут свет из-под покрова ночи
Тьма окутывает меня, ты этого не замечаешь
Все вокруг спрашивают о тебе, ответ у меня на языке
Но голос мой молчит, вслед за моей ложью
Восходящее солнце меркнет
Мои руки ищут тебя
В твоем отсутствии нет вреда
Мои глаза ищут тебя
В конце концов, я схожу с ума
Насколько это в моих силах
Я стал посмешищем из-за тебя
И это тоже моя вина?
Я погрязну в болоте
Я исчезну с карты
Намеренно, намеренно
Ооо
Я хотел, да, я хотел
Ни от кого не ждал помощи
Пот на моем лбу, ооо
Спроси мою мать, что она пережила из-за меня
Как сказать, это место тянет меня назад
Мой грех очищается
На самом деле я не хочу
Я по-детски увлекаюсь
Играйте, я не смотрю
Мои глаза ищут свет из-под покрова ночи
Тьма окутывает меня, ты этого не замечаешь
Все вокруг спрашивают о тебе, ответ у меня на языке
Но голос мой молчит, вслед за моей ложью