Текст и перевод песни Sefo - Bilmem Mi?

Bilmem Mi?

(QuickSilver like lightning)

Her yarında
Gördüğüm şeylerin her birinde
Gözlerinle
Sol yanımda
Boşluk hissinin yanında bir sinirle
Ben seninle

Bilmem mi? (Yeah)
Zor günlerimde hep sen yanımda vardın (oh, yeah)
Oh-oh, ah-ah
Günlerdir (woo)
Hissettiğim bu şey, "Ben yarım mı kaldım?" (ah)
Oh-oh, ah-ah (ah, yeah)

Yaramadı bak (wow), beni bitiren
Şeyin adı aşk (wow), yola getiren
Bize niye yön veriyor şüpheler?
Soruyorum hep bunu, sence neden?

"Deli" diyo'lar, hani reçetem?
Sırıtıyo' Ay bana geceden
Ona el salladım pencereden
Söyle, tüm bunlar sence neden?

Bu sevdiğin bir şarkı olmalıydı, sevmedin bir daha
Bakınca her şey tam gibiydi, ama yoktu bir vicdan

Bilmem mi? (Ya)
Zor günlerimde hep sen yanımda vardın (yanımda vardın)
Oh-oh, ah-ah
Günlerdir (woo)
Hissettiğim bu şey, "Ben yarım mı kaldım?"
Oh-oh, ah-ah

Kaydı dünya hep zamanla
Tecrübeyle sabit artık
Anladın sen en sonunda
Farklı bir gün, ey, günaydın (yok)

Şaka yok, kalbim artık sana müsait (yeah)
Bakarken sana, diyemedim "Hayır"
Konuşmak yok, hayır, bakışalım aynı
İlişkim olaylı, dile kolay

Bilmem mi?
Zor günlerimde hep sen yanımda vardın (sen yanımda vardın)
Oh-ah
Günlerdir
Hissettiğim bu şey, "Ben yarım mı kaldım?" (Ben yarım mı kaldım?)

Son iki, ben

Bilmem mi?
Zor günlerimde hep sen yanımda vardın
Oh-oh, ah-ah
Günlerdir
Hissettiğim bu şey, "Ben yarım mı kaldım?"
Oh-oh, ah-ah

Разве я не знаю?

(Быстрый, как молния)

Каждое утро
Во всем, что я вижу
Твои глаза
В моей левой стороне
С чувством пустоты и раздражением
Я с тобой

Разве я не знаю? (Да)
В трудные дни ты всегда была рядом со мной (о, да)
О-о, а-а
Целыми днями (у)
Это чувство, которое я испытываю: "Неужели я остался наполовину?" (а)
О-о, а-а (а, да)

Не помогло, смотри (вау), то, что меня разрушает
Зовется любовью (вау), то, что приводит в чувство
Почему нами управляют сомнения?
Я все время спрашиваю себя об этом, как ты думаешь, почему?

Называют "сумасшедшим", где мой рецепт?
Луна улыбается мне с ночи
Я помахал ей из окна
Скажи, как ты думаешь, почему все это?

Это должна была быть твоя любимая песня, но ты больше ее не любишь
На первый взгляд все казалось идеальным, но совести не было

Разве я не знаю? (Да)
В трудные дни ты всегда была рядом со мной (была рядом со мной)
О-о, а-а
Целыми днями (у)
Это чувство, которое я испытываю: "Неужели я остался наполовину?"
О-о, а-а

Мир всегда скользил со временем
Теперь это подтверждено опытом
Ты наконец поняла
Другой день, эй, доброе утро (нет)

Без шуток, мое сердце теперь свободно для тебя (да)
Глядя на тебя, я не смог сказать "Нет"
Никаких разговоров, нет, давай просто смотреть друг на друга
Мои отношения бурные, легко сказать

Разве я не знаю?
В трудные дни ты всегда была рядом со мной (ты была рядом со мной)
О-а
Целыми днями
Это чувство, которое я испытываю: "Неужели я остался наполовину?" (Неужели я остался наполовину?)

Последние два, я

Разве я не знаю?
В трудные дни ты всегда была рядом со мной
О-о, а-а
Целыми днями
Это чувство, которое я испытываю: "Неужели я остался наполовину?"
О-о, а-а