Текст и перевод песни Sefo - Nerdeyim?
Sorup
durma
ben
nerdeyim?
Хватит
спрашивать,
где
я?
Bilmem
ki
ben
ben
nerdeyim
(wouw)
Я
не
знаю
где
я
(wouw)
Her
yerdeyim
(ayayayay)
Каждый
там,
где
(ayayayay)
Ben
nerdeyim?
(ayayayay)
Я-где
я?
(аяйаяй)
Ben
nerdeyim?
(ben
nerdeyim?
ben
nerdeyim?)
Я-где
я?
(я
где
я?
я-где
я?)
Bir
var
bir
yok
(yok!)
Один
есть
один
Нет
(нет!)
Herkes
biliyo
o
o
Короче,
все,
что
она
Farkında
mı
o?
(yo)
В
курсе
ли
он?
(йо)
Devran
dönüyo
o
o
Devran
он
становится
Ben
varken
hiç
şansın
yok
(hiç
yok)
У
тебя
нет
шансов
со
мной.
Denedin
ama
imkansız,
yok
(hiç
yok
yok)
Ты
пытался,
но
невозможно,
нет
(совсем
нет)
Çileden
çık
insanlık
yok
(yo)
Не
сердись,
нет
человечности
(йо)
Karşında
biz,
biz!
Перед
тобой
мы,
мы!
Bize
bırak
benim
işim
(aigh)
Оставь
нам
мою
работу.
Kafamız
high
deli
bişey
(wouw)
Нам
просто
high-нибудь
сумасшедший
(wouw)
Malım
hazır
para
peşin
Мой
товар
готов
за
деньги
заранее
Tavıra
bak
karı
machine
Посмотри
на
свое
отношение,
жена,
машина
İlacı
bende
iyileşir
Мое
лекарство
поправится.
Temizleyecekse
biri
leşi
Если
кто-то
уберет,
то
уберет
Hızlı
getir
onu
da
edeyim
delik
deşik
(wow
vay
aigh)
Приведи
его
побыстрее,
и
я
тебя
засранец.
Hadi
da′
kralı
getirin
yanıma
Давай,
приведи
ко
мне
короля.
Salarım
oyunu
yinede
ben
ona
başımı
eğmem
Я
отпущу
игру
второстепенно,
но
я
не
буду
наклонять
к
ней
голову.
Dahası
bilirim
oyunun
kuralı
burada
Более
того,
я
знаю,
что
здесь
правило
игры
Yazılır
ona
ne?
evine
dağılır
beyler
Написано,
что
с
ним?
он
разойдется
по
дому,
господа.
Ağanın
alını
terlemezse
amele
burunu
kanamaz
burada
böyle
derler
Вот
как
говорят,
что
если
у
ага
не
потеет
лоб,
у
него
не
будет
крови
на
носу.
İşinin
başında
dur
ona
buna
bırakırsan
öyle
si
Оставайся
на
работе,
если
оставишь
это
с
ним.
Sorup
durma
ben
nerdeyim?
(ben
nerdeyim
ha?)
Хватит
спрашивать,
где
я?
(я
где
я,
да?)
Bilmem
ki
ben
ben
nerdeyim
(ayayayay)
Я
не
знаю
где
я
(ayayayay)
Her
yerdeyim
(ayayayay)
Каждый
там,
где
(ayayayay)
Ben
nerdeyim?
(ayayayay)
Я-где
я?
(аяйаяй)
Ben
nerdeyim?
(ben
nerdeyim?
ben
nerdeyim?)
Я-где
я?
(я
где
я?
я-где
я?)
Kendine
bir
bak
Посмотри
на
себя
Düştün
yerden
yere
(yazık!)
Ты
упал
с
земли
на
землю.)
Farkında
herkes
(yea)
Любой,
кто
знает
(да)
Konuşur
dilden
dile
Говори
на
язык
за
языком
Şükür
olmadık
biz
kimsenin
kulu
(hayır,
hayır,
hayır
hayır)
Слава
богу,
мы
не
были
чьими-то
слугами.
İstemediğim
şeyler
beni
bulur
То,
чего
я
не
хочу,
найдет
меня
İşi
olmayanlar
ne
diye
durur
yanımda?
Почему
те,
у
кого
нет
работы,
остаются
со
мной?
Sen
de
gıpta
et
kudur
Ты
тоже
завидуешь,
бешеный.
Sorup
durma
ben
nerdeyim?
Хватит
спрашивать,
где
я?
Bilmem
ki
ben
ben
nerdeyim
(wouw)
Я
не
знаю
где
я
(wouw)
Her
yerdeyim
(ayayayay)
Каждый
там,
где
(ayayayay)
Ben
nerdeyim?
(ayayayay)
Я-где
я?
(аяйаяй)
Ben
nerdeyim?
(ben
nerdeyim?
ben
nerdeyim?)
Я-где
я?
(я
где
я?
я-где
я?)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.