Sefu feat. Chris Ellis - Ascension (Reprise) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Sefu feat. Chris Ellis - Ascension (Reprise)




Ascension (Reprise)
Ascension (Reprise)
If I could travel continents
Si je pouvais voyager sur les continents
And ride with you
Et rouler avec toi
I'd die complete
Je mourrais satisfait
Why I done seen apocalypse
Pourquoi j'ai vu l'apocalypse
God talk is always cryptic
Le discours de Dieu est toujours énigmatique
The mission shifted from organize
La mission a changé de s'organiser
Now yours and mine prioritized
Maintenant, la tienne et la mienne sont prioritaires
Indefinitely, mortal time
Indéfiniment, le temps mortel
Limited by the solution, undefined
Limitée par la solution, indéfinie
So love me expeditious
Alors aime-moi avec empressement
These inhibitions is borderline
Ces inhibitions sont à la limite
Sure sign
Signe sûr
Pure minds resigned to a velour life of shorelines
Des esprits purs se sont résignés à une vie de velours sur les rivages
Never to know truer vibes
Ne jamais connaître de vibrations plus vraies
I'm passing over
Je passe
Afterworld ever close
L'au-delà est toujours proche
Watch the sun pass by
Regarde le soleil passer
On nine to five we grow old
Sur nos neuf à cinq, nous vieillissons
Poles scald
Les pôles brûlent
Ozone hole growth
La croissance du trou d'ozone
And equator cold
Et l'équateur est froid
More life of course
Plus de vie bien sûr
Humanity be not the source
L'humanité n'est pas la source
Holds barred, scars honored
Les barreaux sont tenus, les cicatrices sont honorées
And shoulders growing heavy
Et les épaules deviennent lourdes
So let all of our vices
Alors laisse tous nos vices
Settle into history with
S'installer dans l'histoire avec
Sugarcane tobacco and indigo in the industry
La canne à sucre, le tabac et l'indigo dans l'industrie
Call me on your precious metal
Appelle-moi sur ton métal précieux
Quickly like a silver screen
Rapidement comme un écran d'argent
Pick me like a winter green
Choisis-moi comme un vert d'hiver
Hit me with the latest news
Frappe-moi avec les dernières nouvelles
Shifty like I'm made of spring
Changeant comme si j'étais fait de printemps
Take this ring
Prends cette bague
Down to the river
Jusqu'à la rivière
We whispering through
Nous chuchotons à travers
Our shivering
Notre tremblement
Love, peace deliver to me
Amour, paix, livre-moi
Sheesh your stare is glittering
Ton regard scintille
And there it goes
Et voilà
Captured in slo-motion
Capturé en ralenti
Though hold me close
Cependant, tiens-moi près
Still emoting
Toujours ému
Cool, we got a family
Cool, on a une famille
To grow across the ocean
Pour grandir à travers l'océan
Til the battles over
Jusqu'à ce que les batailles soient terminées
Love me like an offering
Aime-moi comme une offrande
Kiss me with an opening
Embrasse-moi avec une ouverture
Patagonia
Patagonie
You can go without me
Tu peux partir sans moi
I'll be mad but don't you like it
Je serai en colère, mais tu ne l'aimes pas
Better than the indifference
Mieux que l'indifférence
Can't protect with no emotion left
Je ne peux pas protéger sans aucune émotion laissée
The work is internal
Le travail est interne
Better than to coast
Mieux que de naviguer
But to forgo
Mais à renoncer
Feels of inferno
Sensation d'enfer
With consequences eternal
Avec des conséquences éternelles
If governmentals murder niggas
Si les gouvernants assassinent les Noirs
Know it wasn't the devil
Sache que ce n'était pas le diable
No deal, no goal
Pas d'accord, pas d'objectif
We cover those bases
Nous couvrons ces bases
Cause all these lovers playing
Parce que tous ces amoureux jouent
Basics like they won't steal those
Les bases comme s'ils ne voleraient pas celles-ci
But it still feel real don't it
Mais ça a toujours l'air réel, n'est-ce pas ?
Nigga kill, I'm real lonely
Nègre tue, je suis vraiment seul
We the real real story
Nous sommes la vraie vraie histoire
Not a souls gone know it
Pas une âme ne le saura
Just a poem and a poet
Juste un poème et un poète
Lord pray for us
Seigneur, prie pour nous
Bloody Mary Mary life is scary without you
Bloody Mary Mary la vie est effrayante sans toi
Let me in it's barriers round you
Laisse-moi entrer, ce sont des barrières autour de toi
Tearing the town through and around
Déchirer la ville à travers et autour
The futile rebound
Le rebond futile
Ain't no moving around it
Il n'y a pas de mouvement autour de ça
When mom death glued to the sound
Quand la mort de maman est collée au son
It's astounding
C'est stupéfiant
River rounding the bend
La rivière contourne le virage
Skip stones in the end
Sauter des pierres à la fin
Phone tones from your kin
Tons de téléphone de ton clan
Hold me again
Tiens-moi à nouveau
When the torch what I'm thrown with again
Quand la torche avec laquelle je suis jeté à nouveau
Loathing again
Haine à nouveau
Croaking again
Coassant à nouveau
In my bed rolling over again
Dans mon lit, rouler à nouveau
It's like, It's like
C'est comme, c'est comme
Holding a friend and you know it's the end
Tenir un ami et tu sais que c'est la fin
But you both wanna win
Mais vous voulez tous les deux gagner





Авторы: Joseph Williams Jr.


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.