Текст и перевод песни Sefyu - Biff

Biff

Ho, elle aime les braqueurs et braqueuses
Elle s'tape des barres de rire chez les pisseuses et gratteuses
Chez les shlagues et les shlagueuses, elle kiffe car tout va vite
Il l'a quitté juste pour la doseee
Elle a trouvé ça marrant, son voyage au Rwanda
Son échange contre les mitrailleuses à Mitterand
Beaucoup de gens disent qu'elle pourrit les gens
Qu'elle se cultive pas, comme le blé dans les champs
Crouille, méchante, tout dans les jantes, chiante
Alléchante, les hommes de misère la chante
C'est la cousine du pétrôle, la grande-soeur du ro-ro
Son plus grand amant c'est le diamant, elle aime
Les sacs de sport, les coffres et les sas et même
Dans la valise quand tu la bayonne en liasse, crouille
Elle à l'mort contre Serge Gainsbourg
Parc'que un soir devant des téléspectateurs il l'a mise à poil
Preuve qu'elle fait pas le bonheur, elle y contribue
L'OM, Bernard Tapie l'a abusée à ses débuts
Tout les politiciens l'ont déjà détournée
Emplois fictifs jusqu'au Président d'la République

Refrain:
Biff, le blé qu'on trouve pas dans les champs
Biff, le blé de l'Elysée sur les Champs'
Le biff, le pote du haram,
Qui entraîne à mettre des bananes,
Qui donne ton numéro d'portable aux sheitans
Biff, le blé qu'on trouve pas dans les champs
Biff, le blé de l'Elysée sur les Champs'
Le biff, le pote du sheitan
Qui entraîne tous les cowboys en Asie
Guerre, armement, génocide

Trop allergique à l'Afrique, à l'Asie
À l'Amérique latine, les ghettos et bidonvilles
Impliqué dans des dons humanitaires bidons
Elle a investi dans des porsche
Au lieu de soigner, sida et cancer
Elle aime la jet-set, les soirées people
Que tu la laisse en pourboire au bar dans un p'tit bol
Il faut lécher ton index quand tu la compte
Après un carotte à un pote, chochotte faut faire des comptes
Crouille, elle kiffe quand tu la place aux Bahamas, en masse
Que tu l'épuise, bloqué sur un compte en Suisse
La sèze elle aime sa car c'est s'qui la rend sale
Elle est pas raciste,
Tu peux la faire au noir avant son blanchissement
Quand tu l'a pas, elle troue tes poches
Elle attire tes soit-disants nouveaux amis proches
Les soucies s'rapprochent
Elle adore monter sur Paris en compagnie de ses amis saoudien
Au comptoir hôtel Georges V

(Refrain)

Investie dans des bombes nucléaires
Elle surveille les guerres comme les R G
Elle remplie tes caisses quand t'es P D G
Les footeux en ont grave demandé au P S G
La banlieue l'a usée, dans des hôtels baladins
Formule 1, prêt à forniquer au prix d'un loyer
Si t'en a plus on t'envoie les huissiers
Dans les métros parisiens, trop d'SDF l'ont déjà mandiée
Y'en a qui pense à la stocker, la mettre de coté
Crédit Lyonnais j'fait pas dans un compte bloqué
Elle incite les prostituées à s'faire maquer
Venant du Ghana, des réseaux polonais
Elle alimente des filiaires pédophiles sur Internet
Des strip-teases d'enfants d'moins d'10 piges, nouveau business!
Elle n'a pas d'odeur, tu sens pas quand elle est sale
Elle embarque beaucoup d'frères en milieu carcéral.

Dough

Yo, she loves robbers, both male and female
She gets a kick out of laughing with the snitches and gold diggers
With the thugs, male and female, she loves it because everything goes fast
He left her just for the dose
She found her trip to Rwanda funny
Her exchange for machine guns with Mitterrand
A lot of people say she corrupts people
That she doesn't cultivate herself, like wheat in the fields
Dirty, mean, all about the wheels, a singer
Tempting, the men of misery sing her praises
She's the cousin of oil, the big sister of the ro-ro
Her greatest lover is the diamond, she loves
Sports bags, safes and airlocks and even
In the suitcase when you fill it with stacks, dirty
She has a vendetta against Serge Gainsbourg
Because one night in front of viewers he stripped her naked
Proof that she doesn't make happiness, she contributes to it
OM, Bernard Tapie abused her in her early days
All politicians have already embezzled her
Fictitious jobs right up to the President of the Republic

Chorus:
Dough, the wheat that you don't find in the fields
Dough, the wheat from the Elysée Palace on the Champs-Élysées
The dough, the friend of the haram,
Which leads you to give bribes,
Which gives your phone number to the devils
Dough, the wheat that you don't find in the fields
Dough, the wheat from the Elysée Palace on the Champs-Élysées
The dough, the devil's friend
Which leads all the cowboys to Asia
War, armament, genocide

Too allergic to Africa, Asia
Latin America, the ghettos and slums
Involved in fake humanitarian donations
She invested in Porsches
Instead of treating AIDS and cancer
She loves the jet set, the celebrity parties
Whether you leave her as a tip at the bar in a small bowl
You have to lick your index finger when you count her
After ripping off a friend, babe, you have to do the math
Dirty, she loves it when you put her in the Bahamas, en masse
That you drain her, stuck in an account in Switzerland
The weed, she loves it because it's what makes her dirty
She is not racist,
You can make her black before bleaching her
When you don't have it, she burns a hole in your pockets
She attracts your so-called new close friends
Worries are getting closer
She loves to go up to Paris with her Saudi friends
At the Georges V hotel bar

(Chorus)

Invested in nuclear bombs
She watches wars like the RG
She fills your coffers when you're the CEO
The footballers asked for a lot from PSG
The suburbs have worn her out, in cheap hotels
Formula 1, ready to fornicate for the price of rent
If you don't have any more, we'll send you the bailiffs
In the Parisian subway, too many homeless people have already begged for her
Some people think about storing it, putting it aside
Crédit Lyonnais, I don't do a blocked account
She encourages prostitutes to put on makeup
Coming from Ghana, Polish networks
She feeds pedophile branches on the Internet
Stripteases of children under 10 years old, new business!
She has no smell, you don't smell when she's dirty
She takes a lot of brothers to prison.