Текст и перевод песни Sefyu - Goulag

Goulag

Yeah
Hum
K
OH
Autant crever les yeux ouverts que vivre les yeux fermés
J'préfère t'aimer qu'un mariage case belier
Pourquoi mourir suicidé quand t'as l'occaz de t'faire buter?
Pourquoi monter? j'habite au rez-de-chaussée
Crouille,
Ça part tout le temps en couille pasqu'on manque de chattes,
Dans vos tribunaux les violeurs couillent parce qu'ils ont d'la chatte
Crouille
Depuis j'suis l'époux de la sére-mi sous-sol,
J'passe mes vacances de noces à embrasser le sol
J'ai pas le droit du sang et du sol,
La France a le seum de devoir assumer les études
En somme, ils veulent qu'on consume du sun
Et qu'on assume, que t'assassines tes neurones
À l'eau chaude qui fascine, acide.
Ils t'ont bridé les yeux comme la Chine,
Conçu comme machine enchainé à l'usine,
T'enchaine, miskin, à l'encre de chine
Colorier ton avenir, ils veulent jeune que ton destin s'barre en teinture jaune.

Refrain:

"Comment tu t'appelles?"
Sefyu Molotov, zahef dans le coffre de ma voix, dans mon corps.
"T'habites où?"
Aulnay sous, les loups sans les sous, là où on sent des fous se révolter dans la foule, crouille
"Pourquoi tu dis ca?"
Parce que je l'vis ça, je l'vois ça, je l'pisse ça, je l'chie ça.
Du collège au lycée le seum ils ont compris qu'ça.
Heures de colle, 15 piges, caractère de dique-sa

Ici y'a pas de fifty/fifty
Même quand t'as des fafes
Pour les biff, plein de foufes,
Fait 17 gosses et braque la CAF
C'est la seule MAAF d'un immigré sans taf,
Qui assure sans mar-flé Western Union vers le bled au staff
Suit la cadence même si c'est pas la teuf
Respect à ceux qui le prouvent qui n'ont pas le temps et qui gardent la touffe
Les rebus qui souffrent, loger au foyer, mille-fa au bled
Sacrifiés pour un gramme de prosperité
Dans le marché de la vie j'ai pesé la violence en marchant
Je m'essoufle m'a dit le marchand ouh!
En sachant que dans les champs les animaux chient, là où le blé pousse chien
Au sal j'fait sécher mon argent
C'qui ne te te tue pas renforce ta personne, le capitaine crochet n'a égorgé personne
Crouille
Impossible de falsher la réussite, jusqu'à pot'haya
C'est le même prix pour tous y'a pas de soldes,

(Refrain)

Bras croisés, tête dans les bras à l'école c'est le coma
T'as choisi d'être une bite t'as mis les têtes en guillotine
Classe, dans la classe tu traines au fond,
Comme un chlasse menace les profs
Le daron ne comprend pas donc il rlhass
Version Molotov
T'en profites tu foues le feu c'est la naissance de ceux qui éteignent le feu avec l'essence
La crise d'adolescence n'existe qu'en France,
Qu'à héberger le danger, comme un poisseux dans un concours de chance
Le ghetto système change pas d'automatismes, fermeture centralisée sans option climatisée, crouille
Immigré choisis bien ton pied d'entrée, y'a plus de queues au Maneret, qu'à sciences po
Percer dans le respo, sans arrière ton ignorance mon cul
Même Ronaldo pour ses jambes a souscrit une assurance
GOULAG c'est la marque du morceau
Petit frère jette pas ton cartable pour abbatre le fer

(Refrain x2)

ГУЛАГ

Йоу
Хм
К
О
Лучше сдохнуть с открытыми глазами, чем жить с закрытыми.
Лучше я буду любить тебя, чем этот брак, как баранья голова.
Зачем кончать с собой, когда есть шанс быть убитым?
Зачем подниматься? Я живу на первом этаже.
Дерьмо,
Всё время всё идёт наперекосяк, потому что не хватает бабла,
В ваших судах насильники выигрывают, потому что у них есть киски.
Дерьмо.
С тех пор я женат на сырости подвала,
Я провожу свой медовый месяц, целуя пол.
У меня нет права на кровь и почву,
Франция бесится, что ей приходится оплачивать обучение.
В общем, они хотят, чтобы мы потребляли солнце
И чтобы мы смирились с тем, что убиваем свои нейроны
В горячей воде, которая завораживает, кислотная.
Они завязали тебе глаза, как в Китае,
Создали как машину, прикованную к заводу,
Прикованную, бедняга, чернилами Китая.
Раскрась своё будущее, эти юнцы хотят, чтобы твоя судьба окрасилась в жёлтый.

Припев:

"Как тебя зовут?"
Сефью Молотов, запал в багажнике моего голоса, в моём теле.
"Где ты живешь?"
Оне-су-Буа, волки без бабла, там, где чувствуешь, как безумцы бунтуют в толпе, дерьмо.
"Почему ты так говоришь?"
Потому что я это проживаю, я это вижу, я на это ссу, я на это срать хотел.
Со школы до старших классов, эти ублюдки поняли, что к чему.
Часы после уроков, 15 лет, характер говнюка.

Здесь нет никакого фифти/фифти
Даже когда у тебя есть пушки,
Для бабок, куча кисок,
Сделай 17 детей и грабь соцобеспечение.
Это единственная страховка для иммигранта без работы,
Который страхует без проблем Western Union на родину.
Следуй ритму, даже если это не бабло.
Респект тем, кто доказывает это, у кого нет времени и кто хранит травку.
Головоломки, которые страдают, живут в приюте, отправляют тысячи на родину.
Пожертвовали собой ради крупицы процветания.
На рынке жизни я взвесил насилие на ходу.
Я выдохся, сказал мне торговец, ух!
Зная, что на полях животные гадят там, где растет пшеница, блин.
В грязи я сушу свои деньги.
То, что тебя не убивает, делает тебя сильнее, капитан Крюк никого не убил.
Дерьмо.
Невозможно подделать успех, до самой смерти.
Это одна цена для всех, нет скидок.

(Припев)

Руки скрещены, голова опущена, в школе это кома.
Ты решил быть мудаком, ты подставил головы под гильотину.
Класс, в классе ты слоняешься сзади,
Как ублюдок, угрожаешь учителям.
Батя не понимает, поэтому он бесится.
Версия Молотова.
Ты пользуешься этим, ты поджигаешь, это рождение тех, кто тушит огонь бензином.
Подростковый кризис существует только во Франции,
Которая приютила опасность, как неудачника в конкурсе удачи.
Гетто-система не меняет своих автоматизмов, центральный замок без кондиционера, дерьмо.
Имигрант, выбирай свой вход, очередей в Мане больше нет, чем в Sciences Po.
Прорваться в ответственность, без задней мысли, моё невежество.
Даже Роналду застраховал свои ноги.
ГУЛАГ - это название песни.
Братишка, не бросай свой рюкзак, чтобы ломать железо.

(Припев x2)