Sega - Si Ne-Am Iubit - перевод текста песни на русский

Vreau sa imi amintesc de tine asa cum te stiam

Врэо са ими, я хочу быть с тобой, стиам

Omu′ de care m-am indragostit si pe care-l iubeam

Omu' de care m-я буду признателен, если вы отправите свой запрос

Da efectiv nu am incotro ma doare sufletu' tare

Да эффективно, я инкотро, я делаю достаточно

C-am crezut in noi inca de la prima imbratisare

C-am крезут в ной инка-де-ла-прима имбратисаре

Stiu ca n-are, nici un rost sa ma consum

Все еще может быть, ники ун рост са ма завершена

Da nici nu pot sa ma prefac ca imi e mai bine acum

Да ники ну пот са ма предисловие ка ими и май все игроки мирового класса игла

Imi vine intruna sa te sun, da stiu ca nu-mi fac decat rau

Ими вайн интруна са ты солнце, да стиу ка ну-ми сделай декат рау

Mai bine imi vad de viata mea si tu de drumul tau

Май все игроки мирового класса ими вад де виата мой, если ты из друмул тау

Ca am dat tot ce am avut mai bun si n-a fost indeajuns

Ка ам дает так много се ам авут май булочка, если не-а-фост индеаджунс

Cum mortii mei sa nu ma doara ca doar eu stiu cat am plans

С мортии мои са ну ма доара ка доар ес стиу кэт мои планы

Nopti la rand mort de beat, mort de fumat si tacut

Нопти ла ранд морт де бит, морт курева, если такут

Adormeam cu lacrimi pe obraji ca un nou nascut

Обожаю тебя, лакрими, пе обраджи, ча ун ноу наскут

Am suferit atat de mult da macar tu sa fi bine

Я суферит атат де мульт да макар ту са фи все игроки мирового класса

Imi pare rau si-mi este greu, te rog ai grija de tine

Ими паре рау, если-ми эсте греу, ты будешь Францией, ай гриха де тин

Iubire. de ce esti asa cruda si ma chinui des

Я люблю тебя. де се эсти аса сырой, если ма чинуи дес

Ca te-am simtit de atatea ori da dupa niciodata in rest

Может быть, ты-я симтит де ататеа рот да дупа никиодата в течение всей жизни

Si ne-am vazut si ne-am placut

Если ты не-я вазут, если нет-я плачу

Si ne-am vorbit si ne-am iubit

Если нет - я ворбит, если ты не- я убит

Si ne-am avut si ne-am futut

Если нет - я авут, если нет - я футут

Si ne-am trezit si ne-am zambit

Если ты не-я трезит, если нет-я замбит

Si ne-am prostit si ne-am simtit

Если нет-я простит, если ты не-я симтит

Si ne-am tastat si ne-am sunat

Если нет - я тастат, если нет - я сунат

Si ne-am mintit si ne-am ranit

Если нет - я минтит, если нет - я ранит

Si ne-am certat si ne-am uitat

Если нет - участвую в турнирах, если нет - сторонюсь

Daca ce-i al meu e pus deoparte, te vreau inapoi

Дака се-я всегда буду с тобой, я деопарт, ты врешь инапои

Unde sunt toate si de ce nu ma mai vad in ochii tai

Где находятся тоате си се ну ма май вад в очии тай

De ce nu mai exista noi, de ce. atatea stari

Де се ну май существует ной, о се. ататея стари

De ce au ramas doar poze multe si o gramada de intrebari

Де се ау рамас доар позе мульте, если о грамада де интребари

Ma trec fiori cand ma gandesc, as vrea sa cred ca iti lipsesc

Ма трек фиори, кандидат наук, ма гандеск, как вреа са креди ка ити липсеск

Mi-e dor sa te mai strang in brate si sa-ti zic te iubesc

Ми-и-дор са, ты можешь быть странным в брате, если са-ти-зик, ты любишь

Sa ma trezesc la piept cu tine si cu soarele-n casa

Са ма трезеск ла пьепт ку тин, если ку соареле-н каса

C-ai fost o raza in viata mea si te-as fi luat de nevasta

C-ай фост о разе в вяте, мой, если ты-как фи луат де неваста

O binecuvantare sau o lectie mare

О бинекувантаре сау о лекти море

Iti multumesc pentru oricare si o s-o iau ca atare

Ити мултумеску пентру орикаре, если о с-о яу ка атаре

Cuvinte amare, vorbe care poate c-au durut tare

Кувинте любовь, ворбэ забота, пуате до-о-дурут ли

Te rog sa nu le iei in seama erau doar vorbe goale

Ты, Франция, са ну ле ией в море эрау доар форбе гоале

Imi pare rau si stii bine c-am fost sincer mereu

Ими паре рау, если они все игроки мирового класса, c-am fost синсер мереу

Cat a durat a fost frumos, parte din sufletul meu

Кот с острова фост фрумос, часть дин суфлетул меу

Acu sunt iarasi doar eu muzica mea si amagiri

Игла - это яраси доар ес музыка моя, если амагири

Ca la sfarsit suntem straini ca la inceput da cu amintiri

Ка ла сфарсит сунтем стрейни ка ла инцепут да ку аминтири