Текст и перевод песни Sega Bodega feat. Charlotte Gainsbourg - Naturopathe (feat. Charlotte Gainsbourg)

Naturopathe (feat. Charlotte Gainsbourg)

Ce type me dit fragile
Vous êtes baratineur
Je vide mon sac, ma bile
L'arnaque tourne à l'idylle
Dodo avec tes huiles
Elles te gèlent la cervelle
Docteur j'veux voir ailleurs
Somnif j'm'envoie en l'air

Tant pis j'veux m'faire avoir
L'escroc m'a cuit dans l'heure
Theorise analyse
Prescrit deux trois dialyses
J'y crois, bien sûr tu t'marres
Qu'a dit l'autre, l'érudit
Que j'dorme avec mes huiles
Et toi laisses-moi tranquille

Naturopathe ensorceleur
Vous êtes un bon baratineur
Je vide mon sac, je sors ma bile
Pour que cette arnaque tourne à l'idylle
Dodo tranquille avec tes huiles
Elles te gèlent bien la cervelle
Allô docteur j'vais voir ailleurs
Un somnifère j'm'envoie en l'air

So offer me a deal
To free you from this hell
Your god is at the wheel
And keeping you unwell
I am the only one
With medicine correct
The treatment has begun
Slowly taking effect

C'est sans espoir j'vais m'faire avoir
Mon receleur me cuit dans l'heure
Ça theorise grandes analyses
Il préconise deux trois dialyses
Je veux y croire et toi tu t'marres
Qu'est-ce qu'il a dit l'autre, l'érudit
Que j'dorme tranquille avec mes huiles
Toi tu m'embrouilles et t'es casse-couilles

Tant pis j'veux m'faire avoir
Vous êtes baratineur
Je vide mon sac ma bile
L'arnaque tourne à l'idylle
Dodo avec tes huiles
Elles te gèlent la cervelle
Docteur j'vais voir ailleurs
Somnif j'm'envoie en l'air

Ce type me dit fragile
Vous êtes baratineur
Je vide mon sac ma bile
L'arnaque tourne à l'idylle
Dodo avec tes huiles
Elles te gèlent la cervelle
Docteur j'vais voir ailleurs
Somnif j'm'envoie en l'air

Naturopath (feat. Charlotte Gainsbourg)

You call me fragile
You're a smooth talker
I spill my guts, my bile
The scam turns into an idyll
Sleep with your oils
They freeze your brain
Doctor, I'm looking elsewhere
I get high on sleeping pills

Too bad I want to be fooled
The swindler has me cooked in an hour
Theorizing, analyzing
Prescribing two or three dialyses
I believe it, of course you laugh
What did the other one say, the learned one
That I should sleep with my oils
And you leave me alone

Sorcerer naturopath
You're a good smooth talker
I spill my guts, I get out my bile
So that this scam turns into an idyll
Sleep quietly with your oils
They freeze your brain
Hello, doctor, I'm going to see someone else
I'll get high on a sleeping pill

So offer me a deal
To free you from this hell
Your god is at the wheel
And keeping you unwell
I am the only one
With correct medicine
The treatment has begun
Slowly taking effect

It's hopeless, I'm going to get fooled
My fence has me cooked in an hour
It theorizes great analyses
He recommends two or three dialyses
I want to believe it and you laugh
What did he say, the learned man
That I should sleep peacefully with my oils
You confuse me and you're a pain in the neck

Too bad I want to be fooled
You're a smooth talker
I spill my guts, my bile
The scam turns into an idyll
Sleep with your oils
They freeze your brain
Doctor, I'm going to see someone else
I get high on sleeping pills

You call me fragile
You're a smooth talker
I spill my guts, my bile
The scam turns into an idyll
Sleep with your oils
They freeze your brain
Doctor, I'm going to see someone else
I get high on sleeping pills