Текст и перевод песни Seguimos Perdiendo - A la Mierda

A la Mierda

Y otra vez se viene el dieciséis
Una y otra se vienen los patriotas
Con su mierda de
Que hay que sentir orgullo por el país
Que me paso por el culo

Y otra vez gritaste ¡viva México!
Una y otra vez
Creíste que era en serio
Nacional no es la historia y su pasado
Nacional ya es la droga en el Senado

Que se queme el país
Si aumenta la cerveza (a la mierda)
Si abren otra iglesia (a la mierda)
Si me echan del trabajo (a la mierda)
Si cae la policía (a la mierda)

Si me cago en el país
Es por ti, es por ti
Si me cago en el país
Es por ti, es por ti

Y el lugar que siempre has amado
Es este lugar que yo siempre he odiado
Y en tu cara, ¿qué?, me cago en la bandera
Sus colores van y colores vienen

Que se queme el país
Si aumenta la cerveza (a la mierda)
Si abren otra iglesia (a la mierda)
Si me echan del trabajo (a la mierda)
Si cae la policía (a la mierda)

Que se queme el país
Si aumenta la cerveza (a la mierda)
Si abren otra iglesia (a la mierda)
Si me echan del trabajo (a la mierda)
Si cae la policía (a la mierda)

Y la patria y la bandera (a la mierda)
Zapata y Pancho Villa (a la mierda)
La iglesia y su negocio (a la mierda)
Y seguimos perdiendo (a la mierda)
Que se queme el país

A la Mierda

Et encore une fois, le seizième arrive
Encore et encore, les patriotes arrivent
Avec leur connerie de
Il faut être fier de son pays
Je m’en fous

Et encore une fois, tu as crié "vive le Mexique!"
Encore et encore
Tu pensais que c'était sérieux
L'identité nationale n'est pas l'histoire et son passé
L'identité nationale, c'est la drogue au Sénat maintenant

Que le pays brûle
Si la bière augmente (à la merde)
S'ils ouvrent une autre église (à la merde)
Si je perds mon travail (à la merde)
Si la police tombe (à la merde)

Si je me moque du pays
C'est à cause de toi, c'est à cause de toi
Si je me moque du pays
C'est à cause de toi, c'est à cause de toi

Et l'endroit que tu as toujours aimé
C'est cet endroit que j'ai toujours détesté
Et dans ta face, quoi ?, je me moque du drapeau
Ses couleurs vont et viennent

Que le pays brûle
Si la bière augmente (à la merde)
S'ils ouvrent une autre église (à la merde)
Si je perds mon travail (à la merde)
Si la police tombe (à la merde)

Que le pays brûle
Si la bière augmente (à la merde)
S'ils ouvrent une autre église (à la merde)
Si je perds mon travail (à la merde)
Si la police tombe (à la merde)

Et la patrie et le drapeau (à la merde)
Zapata et Pancho Villa (à la merde)
L'église et son business (à la merde)
Et on continue à perdre (à la merde)
Que le pays brûle