Текст и перевод песни Seguimos Perdiendo - Es Sólo Punk Rock

Es Sólo Punk Rock

Nunca he conseguido terminar todo un libro
Nunca he ido a votar
Cuántos compromisos
Cuántos diarios y revistas
Siempre buscando algo por qué pelear
Aunque no lo puedas cambiar
Sin bandera siempre voy
Porque es sólo punk rock
Sin mensaje, sin preocupación
Porque es sólo un punk rock
Y aunque me repitas que el mundo necesita
Gente que tenga una labor social
Yo sólo quiero festejar
Que este mundo va a explotar
Y que es sólo punk rock
Sin bandera siempre voy
Porque es sólo punk rock
Sin mensaje sin prepcupación
Porque es sólo punk rock
Y no necesito más de lo que he tenido
Cosas tan simples que jamás podrás compartir mi felicidad
Y a la mierda tu verdad
Porque es sólo punk rock
Es sólo punk rock
Y a la mierda lo demás

It's just Punk Rock

I've never been able to finish a whole book
I've never gone to vote
So many commitments
So many newspapers and magazines
Always looking for something to fight for
Even if you can't change it
I always go without a flag
Because it's just punk rock
No message, no worries
Because it's just punk rock
And although you keep telling me that the world needs
People who do social work
I just want to party
That this world is going to explode
And that it's just punk rock
I always go without a flag
Because it's just punk rock
No message no worries
Because it's just punk rock
And I don't need more than I have
Simple things that you'll never be able to share my happiness
And fuck your truth
Because it's just punk rock
It's just punk rock
And fuck everything else