Seguimos Perdiendo - Flaca - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Seguimos Perdiendo - Flaca




Flaca
Худенькая
Cuando la noche me abraza
Когда ночь обнимает меня
Y me encuentre a tu lado
И я оказываюсь рядом с тобой
Se que tranquilo mañana amanecere
Я знаю, что спокойно встречу завтрашний рассвет
Pero si el dia completo
Но если весь день
No estuve junto a ti
Я не был рядом с тобой
Ya no puedo cerrar los ojos como ayer...
Я уже не могу закрывать глаза, как раньше...
Todo el dia se pierdeee
Весь день пропадает зря
Sin sentido en la vida
Без всякого смысла в жизни
Porque no tiene sentido mi vida lejos
Потому что нет смысла в моей жизни вдали
De ti
От тебя
Y aunque evite los momentos sin pensaaar
И хотя я избегаю моментов без раздумий
De nada me servirian si yo no estoy junto
Ничего не поможет, если я не буду рядом
A ti...
С тобой...
Ya no puedo ocultar mas
Я больше не могу скрывать
Las horas que eh perdido
Тех часов, которые я потерял
Pues el tiempo esta perdido
Ведь время теряется
Para mi si no estas
Для меня, если тебя нет
Y aunque tenga mis recuerdos
И хотя у меня есть воспоминания
De las noches y los dias
О ночах и днях
No me alivia mi presente
Они не облегчают мне настоящее
Si se que algún lugar estas
Если я знаю, что ты где-то там
Para que despierto el barrio
Зачем я бужу район
Para que tomo un camino
Зачем я иду по дороге
Si hoy me entero que no te voy a ver
Если сегодня я узнал, что не увижу тебя
Para que me ilusiono otravez
Зачем я снова строю планы
Para que sigo viviendo
Зачем я продолжаю жить
Si no me vas a querer
Если ты не будешь любить меня
Para que sigo viviendo
Зачем я продолжаю жить
Si no me vas a querer
Если ты не будешь любить меня
Para que sigo viviendo
Зачем я продолжаю жить
Si no me vas a querer
Если ты не будешь любить меня





Авторы: Maic Bousas, Maic Ciruelo Petacon


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.