Текст и перевод песни Seguimos Perdiendo - No Se Donde Voy a Parar

No Se Donde Voy a Parar

Hago otra forma de intento
Voy a decirlo un poco mas lento
Quiero que te largues de una vez

Todo perdiste cuando dijiste
Que era el momento para decirme
Que esta vida no termina bien

No se donde voy a parar no me importa y no te pregunte
Nena si quieres quedarte bien pero si no también

No te preocupes todo es muy sencillo
Te largas te quedas mas debes decirme
Si lo que quieres es estar conmigo
No habrás la boca para corregirme

No se donde voy a parar no me importa y no te pregunte
Nena si quieres quedarte bien pero si no también

No se donde voy a parar (4)

Je Ne Sais Où Je Vais M'arrêter

Je fais un autre essai
Je vais le dire un peu plus lentement
Je veux que tu partes une fois pour toutes

Tu as tout perdu quand tu as dit
Que c'était le moment de me dire
Que cette vie ne se termine pas bien

Je ne sais où je vais m'arrêter, je m'en fiche et je ne t'ai pas demandé
Chérie, si tu veux rester, tant mieux, mais sinon, tant pis

Ne t'inquiète pas, tout est très simple
Tu pars, tu restes, mais tu dois me le dire
Si ce que tu veux c'est être avec moi
Ne t'ouvre pas la bouche pour me corriger

Je ne sais où je vais m'arrêter, je m'en fiche et je ne t'ai pas demandé
Chérie, si tu veux rester, tant mieux, mais sinon, tant pis

Je ne sais où je vais m'arrêter (4)