Текст и перевод песни Seguimos Perdiendo - Una y Otra Vez (En Vivo)

Una y Otra Vez (En Vivo)

Hoy amanecio y vi salir el sol
Y yo estaba ahi
Y no me importaba
Se lo que paso
Entre los dos y comprendi
Que amar es siempre.
Siempre dar amor
Y no te importo dejarme
Y camino solo como siempre
Quizas levante (golpe)

Una y otra vez pensaba
Y se aparecia tu cara
Y te mataba con un trago mas

Una y otra vez vagaba solo
Por las calles, ¿donde estas?
No lo quiero saber

Nada por hacer me queda
Solo esta pared para agarrarme
Y no caer (golpe)
Veo que mis dias pasan
Y me mato como puedo
Porque no me queda nada
Ya no me divierto
Todo cambia, mi razon de
Vivir sino te importa
Ahora me queda emborracharme
Y perderme en la noche
Sin motivo xq no lo hay
(Golpe)

Una y otra vez miraban
Fuera del cristal
Y afuera no habia nada

Una y otra vez te recordaba
Y queria olvidarte
A fuerza de alcohol
Si te no estas no importa
Y hay muchas vos dijiste
Pero vos eras especial
(Golpe)

Una y otra vez, Una y otra vez
Una y otra vez, Una y otra vez
Te quiero olvidar

Una y otra vez, Una y otra vez
Una y otra vez, Una y otra vez
Te quiero olvidar
(Golpe)

Снова и снова (Вживую)

Сегодня рассвело, и я увидел восход солнца
А я был там
И мне было все равно
Я знаю, что произошло
Между нами двумя, и я понял
Что любить — это всегда
Всегда дарить любовь
А тебе было все равно, бросив меня
И я иду один, как всегда
Может быть, я поднимусь (удар)

Снова и снова я думал
И появлялось твое лицо
И я убивал тебя еще одним глотком

Снова и снова я бродил один
По улицам, где ты?
Я не хочу знать

Мне ничего не остается делать
Только эта стена, чтобы держаться
И не упасть (удар)
Я вижу, как проходят мои дни
И убиваю себя, как могу
Потому что у меня ничего не осталось
Мне больше не весело
Все меняется, моя причина
Жить, если тебе все равно
Теперь мне остается только напиться
И потеряться в ночи
Без причины, потому что ее нет
(Удар)

Снова и снова смотрели
Сквозь стекло
А снаружи ничего не было

Снова и снова я вспоминал тебя
И хотел забыть тебя
С помощью алкоголя
Если тебя нет, неважно
И есть много таких, как ты, сказала ты
Но ты была особенной
(Удар)

Снова и снова, Снова и снова
Снова и снова, Снова и снова
Я хочу забыть тебя

Снова и снова, Снова и снова
Снова и снова, Снова и снова
Я хочу забыть тебя
(Удар)