Segundo Rosero Voz y Sentimiento de América - Falsa Mujer - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Segundo Rosero Voz y Sentimiento de América - Falsa Mujer




Falsa Mujer
Fake Woman
Mala compañera
Bad companion
Es falsa tu mirada, no hay un
Your gaze is false, there's no
Te AMO entre nosotros
I LOVE YOU between us
Estas fingiendo amarme mientras
You're pretending to love me while
Que te comes otros
You're screwing others
Los gestos de tu rostro mentirosos
The gestures of your face are deceitful
Al mirarme y antes de estar contigo
When you look at me and before being with you
Hoy prefiero Masturbarme
Today I prefer to masturbate
Yo no te falto el respeto solo estoy
I don't disrespect you, I'm just
Siendo sincero tomalo asi como yo tome
Being sincere, take it as I took
Tu te quiero. espero que ala proxima
Your "I love you". I hope next time
Que estes con un rapero entiendas que tenemos
You're with a rapper, you understand that we have
El zentimiento puro y verdadero
Pure and true feeling
Un AMOR duradero no se basa en el dinero
A lasting LOVE is not based on money
Seria mentira decirte que fui un caballero
It would be a lie to tell you I was a gentleman
Pero como serlo si te comportabas de la peor
But how could I be if you behaved in the worst
Manera y como cualkiera quedando mal frente
Way and like anyone else, looking bad in front of
Ami compañero.
My companion.
Supero casi toda clase de problema
I overcome almost every kind of problem
Pero no podia irme sin sacar un tema
But I couldn't leave without releasing a song
Te tengo un poema ablandote con despecho
I have a poem for you, softening you with spite
Que lo escribi echao mientras que miraba el techo
That I wrote lying down while looking at the ceiling
Dice mi AMOR donde estas de menos te echo
It says my LOVE, where are you, I miss you
Pero no por los BESOS sino por TU CULO Y TU PECHO
But not for the KISSES, but for YOUR ASS AND YOUR CHEST
Ya vez como duele que ablen de ti por lo que has echo
You see how it hurts when people talk about you for what you've done
Pero ahora me toca ami sacarme la mierda del pecho
But now it's my turn to get the shit off my chest
Ala DAMA SE LE RESPETA pero no es por ofender
A LADY IS RESPECTED, but it's not to offend
Por lo que hiciste no te mereces llamar mujer
For what you did, you don't deserve to be called a woman
No me vengas con excusa que ati nadie te obliga
Don't come to me with excuses that nobody forces you
No te creo ati ni a la perra de tus amiga
I don't believe you or your friend's bitch
Te gusta que te siga que te ruege y que te pida
You like that I follow you, that I beg you and that I ask you
Ahora prefiero agarramerme una puta y morirme de SIDA
Now I'd rather grab a whore and die of AIDS
Estoy kemao ya contigo mami ni un solo rasgo
I'm burnt out with you, mommy, not a single trace
Antes ud queria conmigo ahora me das asco
Before you wanted me, now you disgust me
Y entiendo porque una parte de mi mente ta que borra
And I understand why a part of my mind is trying to erase
Lo del anillo la polera y tambien lo de la gorra
The ring, the shirt and also the cap
Camina mi arrepentimiento y dejo que corras
My regret walks and I let you run
Querias un principe y te comportabas como una zorra
You wanted a prince and you behaved like a slut
Ahorra tu discurso que dabas en cada esquina
Save your speech that you gave on every corner
No es por ser grosero al final es tu vagina
It's not to be rude, in the end it's your vagina
Ya no me importa esta noche cambio de rutina
I don't care anymore, tonight I change my routine
Y ME BUSCARE UNA FLOR QUE NO VENGA CON ESPINA
AND I'LL LOOK FOR A FLOWER THAT DOESN'T COME WITH A THORN
Falsa mujer mala compañera hiciste que te quiera
Fake woman, bad companion, you made me love you
De una mejor manera ni siquiera esperaste que mi amor se muera
In a better way, you didn't even wait for my love to die
Mis zentimientos no se lo doy a cualkiera
I don't give my feelings to just anyone
Trankilo yo no me hago problema porque BRO
Relax, I don't make a problem because BRO
El que juega con fuego con fuego se quema
He who plays with fire gets burned
Y al final la vida es un baiben si al tratarme mal te sentias bien
And in the end life is a seesaw, if treating me badly made you feel good
Too trankilo somos de carne y hueso
Everything is calm, we are flesh and blood
En un futuro sentiras caer el peso
In the future you will feel the weight fall






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.