Текст и перевод песни Segundo Rosero - Cuidemos Nuestro Amor

Cuidemos Nuestro Amor

Latente está el momento
Aquel que nos amamos
Pero yo siempre siento
Que te amo mucho mas

Dorados sentimientos, ternuras y promesas
Cumplidos juramentos de amor y mas amor
Dorados sentimientos, ternuras y promesas
Cumplidos juramentos de amor y mas amor

Y aqui en mi corazon esta y estará siempre
La ardiente llama de pasión que es mi ilusión

Por eso yo te pido que nuestro amor cuidemos
Juntos hasta la muerte, cuidemos, cuidemos
Cuidemos nuestros besos, nuestras tiernas caricias
Con tu calor y el mío, cuidemos, cuidemos

Por eso yo te pido que nuestro amor cuidemos
Juntos hasta la muerte, cuidemos, cuidemos
Cuidemos nuestros besos, nuestras tiernas caricias
Con tu calor y el mío, cuidemos, cuidemos

Prenons soin de notre amour

Le moment est latent
Celui où nous nous aimons
Mais je sens toujours
Que je t'aime beaucoup plus

Des sentiments dorés, des tendresses et des promesses
Des serments accomplis d'amour et encore plus d'amour
Des sentiments dorés, des tendresses et des promesses
Des serments accomplis d'amour et encore plus d'amour

Et ici dans mon cœur, elle est et elle sera toujours
La flamme ardente de la passion qui est mon illusion

C'est pourquoi je te demande de prendre soin de notre amour
Ensemble jusqu'à la mort, prenons soin, prenons soin
Prenons soin de nos baisers, de nos tendres caresses
Avec ta chaleur et la mienne, prenons soin, prenons soin

C'est pourquoi je te demande de prendre soin de notre amour
Ensemble jusqu'à la mort, prenons soin, prenons soin
Prenons soin de nos baisers, de nos tendres caresses
Avec ta chaleur et la mienne, prenons soin, prenons soin