En Cuerpo y Alma - Segundo Rosero перевод на русский

En Cuerpo y Alma

En cuerpo y alma a mi te has entregado
En cuerpo y alma a mi te has consagrado
Amándome, queriéndome, cuidándome
Y en todo instante haciéndome feliz
Amándome, queriéndome, cuidándome
Y en todo instante haciéndome feliz

En cuerpo y alma a mi te has consagrado
De igual manera te de que corresponder
Amándote, queriéndote, cuidándote
Y en todo instante siempre te de querer
Desde ahora te juro mi vida
En cuerpo y alma siempre te de querer

En cuerpo y alma a mi te has consagrado
De igual manera te de que corresponder
Amándote, queriéndote, cuidándote
Y en todo instante siempre te de querer
Desde ahora te juro mi vida
En cuerpo y alma siempre te de querer

Телом и Душой

Телом и душой ты мне отдалась,
Телом и душой ты посвятила себя,
Любя меня, желая меня, оберегая меня,
И каждое мгновенье делая счастливым меня.
Любя меня, желая меня, оберегая меня,
И каждое мгновенье делая счастливым меня.

Телом и душой ты посвятила себя,
Так же я хочу ответить тебе,
Любя тебя, желая тебя, оберегая тебя,
И каждое мгновенье всегда любя тебя.
Отныне клянусь тебе, жизнь моя,
Телом и душой всегда любить тебя.

Телом и душой ты посвятила себя,
Так же я хочу ответить тебе,
Любя тебя, желая тебя, оберегая тебя,
И каждое мгновенье всегда любя тебя.
Отныне клянусь тебе, жизнь моя,
Телом и душой всегда любить тебя.