Segundo Rosero - Mi Carpuela, Pasito Tun Tun - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Segundo Rosero - Mi Carpuela, Pasito Tun Tun




Mi Carpuela, Pasito Tun Tun
Mon Carpuela, Pasito Tun Tun
Ya no quiero vivir en este carpuela
Je ne veux plus vivre dans ce carpuela
Porque lo que tenia se llevo el rio
Parce que ce que j'avais, la rivière l'a emporté
Hay ya no quiero vivir en este carpuela
Je ne veux plus vivre dans ce carpuela
Porque lo que tenia se llevo el río
Parce que ce que j'avais, la rivière l'a emporté
¡ya me voy, yo ya me voy! Ya no hay donde trabajar
Je pars, je pars ! Il n'y a plus de travail ici
¡ya me voy, yo ya me voy!
Je pars, je pars !
Al Oriente a trabajar te dejo mi corazon morena linda
Je vais travailler à l'Est, je te laisse mon cœur, ma belle morena
Espero nunca me olvides en mi ausencia
J'espère que tu ne m'oublieras jamais dans mon absence
Tu nombre llevo grabado en mi pensamiento
Je porte ton nom gravé dans mes pensées
Y olvidarme de ti nunca podré
Et je ne pourrai jamais t'oublier
Ya me voy yo ya me voy ya no hay donde trabajar
Je pars, je pars, il n'y a plus de travail ici
¡ya me voy, yo ya me voy! Al oriente a trabajar
Je pars, je pars ! À l'Est pour travailler
Quiero ver en tus lindos ojos
Je veux voir dans tes beaux yeux
Una lagrima que te brote por mi
Une larme qui jaillit pour moi
Una lagrima que te brote por mi
Une larme qui jaillit pour moi
Quiero sentir tu pasión
Je veux sentir ta passion
El calor de tu cuerpo el fulgor de tus labios
La chaleur de ton corps, la brillance de tes lèvres
Quiero sentir tu pasión
Je veux sentir ta passion
El calor de tu cuerpo el fulgor de tus labios
La chaleur de ton corps, la brillance de tes lèvres
Besame y acariciame
Embrasse-moi et caresse-moi
Que estoy triste y es solo por ti
Je suis triste, et c'est uniquement à cause de toi
Que estoy triste y es solo por ti
Je suis triste, et c'est uniquement à cause de toi
Si tu lo quieres amor yo te llevo con migo
Si tu le veux, mon amour, je t'emmène avec moi
Te tendre yo siempre en mi corazon
Je te garderai toujours dans mon cœur
Si tu lo quieres amor yo te llevo con migo
Si tu le veux, mon amour, je t'emmène avec moi
Te tendre yo siempre en mi corazon
Je te garderai toujours dans mon cœur
Cuando vayas a bailar No te olvidaras de mi
Quand tu iras danser, ne m'oublie pas
Cuando vayas a bailar No te olvidaras de mi
Quand tu iras danser, ne m'oublie pas
Porque tienes que bailar Este pasito tun tun
Parce que tu dois danser ce pasito tun tun
Porque tienes que bailar Este pasito tun tun
Parce que tu dois danser ce pasito tun tun
Pasito tun tun
Pasito tun tun
Coga su pareja
Prends ton partenaire
Pasito tun tun
Pasito tun tun
Coga su pareja
Prends ton partenaire
Pasito tun tun
Pasito tun tun
Póngase a bailar
Commence à danser
Pasito tun tun
Pasito tun tun
Póngase a menear
Commence à bouger
Pasito tun tun
Pasito tun tun
Que me de un beso
Donne-moi un baiser
Pasito tun tun
Pasito tun tun
Que me den un beso
Donne-moi un baiser
Pasito tun tun
Pasito tun tun
Que me den a mi pero solo a mi
Donne-moi un baiser, mais seulement à moi
Pasito tun tun
Pasito tun tun
Que me den a mi
Donne-moi un baiser
Pero solo a mi
Mais seulement à moi
Pasito tun tun
Pasito tun tun
Mar adentro me voy, en busca de amor
Je m'en vais en pleine mer, à la recherche d'amour
De un amor acuatico, llamado Sirena
D'un amour aquatique, appelé Sirène
Por que yo se que ese amor,no sabe de engaños
Parce que je sais que cet amour ne connaît pas la tromperie
Nada de traiciones solo mil encantos
Pas de trahison, seulement mille charmes
Por que yo se que ese amor,no sabe de enganos
Parce que je sais que cet amour ne connaît pas la tromperie
Nada de traiciones solo mil encantos
Pas de trahison, seulement mille charmes
Una ave marina vuela vuela
Un oiseau marin vole, vole
Guia mi camino
Guide mon chemin
Al fin encontre, una bella sirena
Enfin, j'ai trouvé une belle sirène
Mira lo que me encontré
Regarde ce que j'ai trouvé
Que chevere
C'est super
Mamá
Maman
Que chevere
C'est super
Mamá
Maman
Que chevere
C'est super
Mama
Maman





Авторы: Dra, Segundo Aurelio Rosero Itaz


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.