Текст и перевод песни Segundo Rosero - Trampa del Amor

Trampa del Amor

Nuca he pasado una tarde ser tan triste
Nunca mis ojos miraron tanta densidad
Gris se volvio el horizonte y a lo lejos
Con mi tristeza tu imagen se perdió
Es que contigo se fue también mi alegria
Es que en tus labios te llevastes mi ilusión
Buscando estoy en la distancia tu figura
Y en mi recuerdo dibujando voy tu corazón
No me resigno al saber que te he perdido
No se la forma de encontrar conformidad
Solo se que llevo el peso de la culpa
Porque no supe valaorar tu alma y tu amor

Que debo hacer o si pudiera hallar la forma
De regresarlo al tiempo y aun volver
Aquellos días que éramos dueños del mundo
Por el poder que nos otorgaba el amor
Y que paso si entre tu y yo solo existia
Amor amor y mas amor sin condición
No se no entiendo el capricho del destino
Que se interpuso para darnos soledad
Que soledad lo que siento aquí en mi pecho
Y está tristeza es porque arrepentido estoy
Todo lo asumo por eso te pido perdón
Y es que comprende cai en la trampa del amor

Que soledad lo que siento aquí en mi pecho
Y está tristeza es porque arrepentido estoy
Todo lo asumo por eso te pido perdón
Y es que comprende cai en la trampa del amor

Todo lo asumo por eso te pido perdón
Y es que comprende cai en la trampa del amor

Love Trap

I've never experienced such a sad afternoon
My eyes have never beheld such density
The horizon has turned gray and in the distance
Your image is lost with my sadness
With you, my joy has also gone
With your lips, you took away my illusion
I am searching for your figure in the distance
And in my memory, I am drawing your heart
I won't resign myself to knowing that I've lost you
I don't know how to find peace
I only know that I carry the weight of guilt
Because I didn't know how to appreciate your soul and your love

What can I do, or how can I find the way
To turn back time and return
To those days when we owned the world
By the power that love gave us
And what if between you and me there was only
Love, love and more love without condition
I don't understand the whim of fate
That came between us and gave us solitude
What solitude I feel here in my chest
And this sadness is because I am sorry
I take responsibility for everything and ask for your forgiveness
And please understand, I fell into the love trap

What solitude I feel here in my chest
And this sadness is because I am sorry
I take responsibility for everything and ask for your forgiveness
And please understand, I fell into the love trap

I take responsibility for everything and ask for your forgiveness
And please understand, I fell into the love trap