Vine a Decirte Adiós - Segundo Rosero перевод на немецкий

Vine a Decirte Adiós

Vine a decirte adios
me voy a otra tierra
no se qual es mi rumbo
mi amor esperame me
Ayi te estrañare
por lo que emos vivido
veras que no te olvido
por lejos que yo este
Y no tengo valor para irme ahora
no se que voy aser
se pasan las horas
aqui sufriendo, por no marcharme
por no dejarte sola
por no dejarte
por no dejarte
por no dejarte sola ay yaya yai
por no dejarte
por no dejarte
por no dejarte sola
Ya me desperire
con miedo de perderte
abrasame mas fuerte
mi amor consolame
Y no tengo valor para irme ahora
no se que voy aser
se pasan las horas
aqui sufriendo, por no marcharme
por no dejarte sola
por no dejarte
por no dejarte
por no dejarte sola ay yaya yai
por no dejarte
por no dejarte
por no dejarte sola

Ich kam, um dir Lebewohl zu sagen

Ich kam, um dir Lebewohl zu sagen
ich gehe in ein anderes Land
ich weiß nicht, wohin mein Weg führt
meine Liebe, warte auf mich
Dort werde ich dich vermissen
für das, was wir erlebt haben
du wirst sehen, dass ich dich nicht vergesse
egal wie weit ich auch weg bin
Und ich habe nicht den Mut, jetzt zu gehen
ich weiß nicht, was ich tun soll
die Stunden vergehen
hier leidend, weil ich nicht fortgehe
um dich nicht allein zu lassen
um dich nicht zu verlassen
um dich nicht zu verlassen
um dich nicht allein zu lassen, ay yaya yai
um dich nicht zu verlassen
um dich nicht zu verlassen
um dich nicht allein zu lassen
Ich werde mich bald verabschieden
mit der Angst, dich zu verlieren
umarme mich fester
meine Liebe, tröste mich
Und ich habe nicht den Mut, jetzt zu gehen
ich weiß nicht, was ich tun soll
die Stunden vergehen
hier leidend, weil ich nicht fortgehe
um dich nicht allein zu lassen
um dich nicht zu verlassen
um dich nicht zu verlassen
um dich nicht allein zu lassen, ay yaya yai
um dich nicht zu verlassen
um dich nicht zu verlassen
um dich nicht allein zu lassen