Текст и перевод песни Seguridad Social - Controla Tus Yo-Yos
Suponiendo
que
puedas
creer
que
tienes
doble
personalidad,
Assuming
that
you
can
believe
you
have
a
double
personality,
Y
quisieras
conocer
un
grado
de
una
verdad.
And
you'd
like
to
know
a
degree
of
a
truth.
Si
en
tu
alma
hay
una
lucha
mortal
y
eres
medio
hombre
y
medio
animal,
If
in
your
soul
there
is
a
mortal
struggle
and
you
are
half
man
and
half
animal,
Si
pudieras
comprender
y
pensar
en
ti
alguna
vez.
If
you
could
understand
and
think
of
yourself
some
time.
Sólo
para
harry
es
esta
canción,
no
para
cualquiera
es
esta
canción,
Just
for
Harry
is
this
song,
not
for
anyone
is
this
song,
Sólo
para
ti
es
esta
canción,
s
Just
for
you
is
this
song,
j
ólo
para
locos,
sólo
cuesta
la
razón,
sólo
cuesta
la
razón.
ust
for
the
crazy,
it
only
costs
reason,
it
only
costs
reason.
Controla
tus
yoyos,
controla
tus
yoyos
Control
your
yo-yos,
control
your
yo-yos
Lucha
interna
entre
el
hombre
y
la
bestia
Internal
struggle
between
man
and
beast
Poca
facultad
de
controlar
Little
ability
to
control
Bellos
sentimientos,
festines
sangrientos.
Beautiful
feelings,
bloody
feasts.
Alguna
tregua
entre
el
hombre
y
la
bestia,
Some
truce
between
man
and
beast,
Dosis
de
espontaneidad,
Spontaneous
dosage,
Raros
de
momentos
de
felicidad,
gratos
recuerdos
por
su
intensidad.
Rare
moments
of
happiness,
pleasant
memories
for
their
intensity.
Sólo
para
harry
es
esta
canción,
no
para
cualquiera
es
esta
canción,
Just
for
Harry
is
this
song,
not
for
anyone
is
this
song,
Sólo
para
ti
es
esta
canción,
s
Just
for
you
is
this
song,
j
ólo
para
locos,
sólo
cuesta
la
razón,
sólo
cuesta
la
razón.
ust
for
the
crazy,
it
only
costs
reason,
it
only
costs
reason.
Controla
tus
yoyós,
controla
tus
yoyós
Control
your
yo-yos,
control
your
yo-yos
Harry
está
equivocado,
aunque
estaba
iniciado,
Harry
is
wrong,
although
he
was
initiated,
Él
al
menos
lo
ha
intentado.
He
at
least
tried.
No
hay
doble
personalidad,
There
is
no
double
personality,
No
existe
doble
identidad,
There
is
no
double
identity,
Tu
mente
es
una
pizza
compuesta
por
Your
mind
is
a
pizza
composed
of
Miles
de
yos,
a
veces
se
despistan.
Thousands
of
selves,
sometimes
they
get
lost.
Controla
tus
yoyós,
Control
your
yo-yos,
Controla
tus
yoyós,
Control
your
yo-yos,
Juega
con
tus
yoyós
Play
with
your
yo-yos
Juega
con
tus
yoyós
Play
with
your
yo-yos
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.