Текст и перевод песни Seguridad Social - Controla Tus Yo-Yos
Suponiendo
que
puedas
creer
que
tienes
doble
personalidad,
Предположим,
ты
поверишь
в
то,
что
у
тебя
двойная
сущность,
Y
quisieras
conocer
un
grado
de
una
verdad.
И
ты
захочешь
узнать
уровень
правды.
Si
en
tu
alma
hay
una
lucha
mortal
y
eres
medio
hombre
y
medio
animal,
Если
в
твоей
душе
смертельная
борьба
и
ты
наполовину
человек,
а
наполовину
зверь,
Si
pudieras
comprender
y
pensar
en
ti
alguna
vez.
Сможешь
ли
ты
понять
и
когда-нибудь
задуматься
о
себе.
Sólo
para
harry
es
esta
canción,
no
para
cualquiera
es
esta
canción,
Эта
песня
только
для
тебя,
она
не
для
всех,
Sólo
para
ti
es
esta
canción,
s
Она
только
для
тебя,
ólo
para
locos,
sólo
cuesta
la
razón,
sólo
cuesta
la
razón.
Только
для
безумцев,
она
стоит
здравомыслия,
она
стоит
здравомыслия.
Controla
tus
yoyos,
controla
tus
yoyos
Держи
себя
в
руках,
держи
себя
в
руках
Lucha
interna
entre
el
hombre
y
la
bestia
Внутренняя
борьба
человека
и
зверя
Poca
facultad
de
controlar
Малая
способность
к
контролю
Bellos
sentimientos,
festines
sangrientos.
Прекрасные
чувства,
кровавые
пиры.
Alguna
tregua
entre
el
hombre
y
la
bestia,
Краткое
перемирие
между
человеком
и
зверем,
Dosis
de
espontaneidad,
Доза
спонтанности,
Raros
de
momentos
de
felicidad,
gratos
recuerdos
por
su
intensidad.
Редкие
моменты
счастья,
приятные
воспоминания
благодаря
своей
интенсивности.
Sólo
para
harry
es
esta
canción,
no
para
cualquiera
es
esta
canción,
Эта
песня
только
для
тебя,
она
не
для
всех,
Sólo
para
ti
es
esta
canción,
s
Она
только
для
тебя,
ólo
para
locos,
sólo
cuesta
la
razón,
sólo
cuesta
la
razón.
Только
для
безумцев,
она
стоит
здравомыслия,
она
стоит
здравомыслия.
Controla
tus
yoyós,
controla
tus
yoyós
Держи
себя
в
руках,
держи
себя
в
руках
Harry
está
equivocado,
aunque
estaba
iniciado,
Ты
заблуждаешься,
хотя
ты
и
был
посвящен,
Él
al
menos
lo
ha
intentado.
Ты
хотя
бы
попытался.
No
hay
doble
personalidad,
Нет
двойной
сущности,
No
existe
doble
identidad,
Нет
двойной
идентичности,
Tu
mente
es
una
pizza
compuesta
por
Твой
разум
— пицца,
состоящая
из
Miles
de
yos,
a
veces
se
despistan.
Тысяч
я,
иногда
они
теряются.
Controla
tus
yoyós,
Держи
себя
в
руках,
Controla
tus
yoyós,
Держи
себя
в
руках,
Juega
con
tus
yoyós
Играй
в
свои
игры
Juega
con
tus
yoyós
Играй
в
свои
игры
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.