Текст и перевод песни Seguridad Social - La camisa de once varas

La camisa de once varas

Irrumpí en tu ciudad
Masticando la dificultad
De conseguir una fórmula eficaz
Para hacer retroceder
A quien me quiera etiquetar
Y no ser fácil de clasificar

En pie de guerra aquí estoy
A boca llena y sin temor
Marchando siempre a todo gas
Pero sé que algo se escapa a mi razón
Suelo encontrar en esta situación

Na, na, na, na, na, na, na, na, na,
La cosa está muy clara
Na, na, na, na, na, na, na, na, na,
Me partiré la cara
Na, na, na, na, na, na, na, na, na,
Por mi camisa rara
Na, na, na, na, na, na, na, na, na,
Camisa de once varas

Renacer y volver a erigir
Amplias bases y pulir
Mi modo de actuar
Sé que al divulgar mi confesión
Pongo en peligro mi afición
De no dejarme atrapar

Y sé lo arriesgado de
Meterme en la camisa
Y emplearla como enseña sustancial
Pero yo, a sangre fría y con rigor
Revisaré mi colección
De camisas sin usar

Na, na, na, na, na, na, na, na, na,
La cosa está muy clara
Na, na, na, na, na, na, na, na, na,
Me partiré la cara
Na, na, na, na, na, na, na, na, na,
Por mi camisa rara
Na, na, na, na, na, na, na, na, na,
Camisa de once varas

Na, na, na, na, na, na, na, na, na,
La cosa está muy clara
Na, na, na, na, na, na, na, na, na,
Me partiré la cara
Na, na, na, na, na, na, na, na, na,
Por mi camisa rara
Na, na, na, na, na, na, na, na, na,
Camisa de once varas

Na, na, na, na, na, na, na, na, na,
La cosa está muy clara
Na, na, na, na, na, na, na, na, na,
Me partiré la cara
Na, na, na, na, na, na, na, na, na,
Por mi camisa rara
Na, na, na, na, na, na, na, na, na,
Camisa de once varas
Pupapupapupapa parapupapupa AYA
Uuuuuuuuuuuu
AAAAAAAAAAAAA EY

La chemise de onze mètres

J'ai fait irruption dans ta ville
En mâchant la difficulté
De trouver une formule efficace
Pour faire reculer
Celui qui veut me mettre une étiquette
Et ne pas être facile à classer

Debout, prêt au combat, je suis ici
À tue-tête et sans peur
Marchant toujours à fond de train
Mais je sais que quelque chose échappe à ma raison
Je tends à trouver dans cette situation

Na, na, na, na, na, na, na, na, na,
La chose est très claire
Na, na, na, na, na, na, na, na, na,
Je vais me casser la figure
Na, na, na, na, na, na, na, na, na,
Pour ma chemise bizarre
Na, na, na, na, na, na, na, na, na,
Chemise de onze mètres

Renaître et se reconstruire
Des bases solides et peaufiner
Ma façon d'agir
Je sais qu'en divulguant ma confession
Je mets en danger mon penchant
À ne pas me laisser capturer

Et je sais le risque que je prends
De me mettre dans la chemise
Et de l'utiliser comme emblème fondamental
Mais moi, de sang-froid et avec rigueur
Je vais réviser ma collection
De chemises non portées

Na, na, na, na, na, na, na, na, na,
La chose est très claire
Na, na, na, na, na, na, na, na, na,
Je vais me casser la figure
Na, na, na, na, na, na, na, na, na,
Pour ma chemise bizarre
Na, na, na, na, na, na, na, na, na,
Chemise de onze mètres

Na, na, na, na, na, na, na, na, na,
La chose est très claire
Na, na, na, na, na, na, na, na, na,
Je vais me casser la figure
Na, na, na, na, na, na, na, na, na,
Pour ma chemise bizarre
Na, na, na, na, na, na, na, na, na,
Chemise de onze mètres

Na, na, na, na, na, na, na, na, na,
La chose est très claire
Na, na, na, na, na, na, na, na, na,
Je vais me casser la figure
Na, na, na, na, na, na, na, na, na,
Pour ma chemise bizarre
Na, na, na, na, na, na, na, na, na,
Chemise de onze mètres
Pupapupapupapa parapupapupa AYA
Uuuuuuuuuuuu
AAAAAAAAAAAAA EY