Текст и перевод песни Seguridad Social - Mi Rumba Tarumba (with Panoptica Orchestra)
Mi Rumba Tarumba (with Panoptica Orchestra)
Моя румба-тарумба
Baila
mi
rumba-tarumba,
Танцуй
мою
румба-тарумба,
Baila
con
gracia,
que
tumba.
Танцуй
изящно,
пока
она
не
рухнет.
Que
ya
lo
dijo,
sandunga,
Как
сказала
Сандунга,
Baila
mi
rumba
tarumba.
Танцуй
мою
румба-тарумба.
Mi
rumba
tan
tarumbita,
Моя
румба
такая
веселая,
Tarumbona
y
tarumbera.
Зажигательная
и
лихая.
Mi
rumba
tan
tarumbita,
Моя
румба
такая
веселая,
Tarumbona
y
tarumbera;
Зажигательная
и
лихая;
Se
baila
en
todos
los
sitios,
Можно
танцевать
ее
везде,
De
verano
a
primavera.
И
летом,
и
весной.
Baila
mi
rumba-tarumba,
Танцуй
мою
румба-тарумба,
Baila
con
gracia,
que
tumba.
Танцуй
изящно,
пока
она
не
рухнет.
Que
ya
lo
dijo,
sandunga,
Как
сказала
Сандунга,
Baila
mi
rumba
tarumba.
Танцуй
мою
румба-тарумба.
Voy
a
marchar
a
tu
casa,
Я
пойду
к
тебе
домой,
Para
decirle
a
tu
padre.
Чтобы
поговорить
с
твоим
отцом.
Voy
a
marchar
a
tu
casa,
Я
пойду
к
тебе
домой,
Para
decirle
a
tu
padre:
Чтобы
поговорить
с
твоим
отцом:
Que
deje
que
su
chiquilla,
Пусть
он
разрешит
своей
дочке,
Llegue
un
poquito
más
tarde.
Приходить
домой
чуть
позже.
Baila
mi
rumba-tarumba,
Танцуй
мою
румба-тарумба,
Baila
con
gracia,
que
tumba.
Танцуй
изящно,
пока
она
не
рухнет.
Que
ya
lo
dijo,
sandunga,
Как
сказала
Сандунга,
Baila
mi
rumba
tarumba.
Танцуй
мою
румба-тарумба.
Mi
rumbita
buena,
Моя
румба
хорошая,
Que
quita
el
"sentio";
Она
снимает
все
"чувства";
Que
quita
las
penas,
Избавляет
от
печалей,
Aunque
yo
mis
penas;
Хотя
мои
печали;
Me
las
he
"comio".
Я
их
"съел".
Baila
mi
rumba-tarumba,
Танцуй
мою
румба-тарумба,
Baila
con
gracia,
que
tumba.
Танцуй
изящно,
пока
она
не
рухнет.
Que
ya
lo
dijo,
sandunga,
Как
сказала
Сандунга,
Baila
mi
rumba-tarumba.
Танцуй
мою
румба-тарумба.
Bailando
toda
la
noche,
Буду
танцевать
всю
ночь,
Hasta
que
llegue
el
rocio.
Пока
не
появится
роса.
Bailando
toda
la
noche,
Буду
танцевать
всю
ночь,
Hasta
que
llegue
el
rocio;
Пока
не
появится
роса;
Quisiera
bailar
contigo,
Я
бы
хотел
танцевать
с
тобой,
Pero
no
con
tu
"mario",
Но
не
с
твоим
"мужем",
Baila
mi
rumba-tarumba,
Танцуй
мою
румба-тарумба,
Baila
con
gracia,
que
tumba.
Танцуй
изящно,
пока
она
не
рухнет.
Que
ya
lo
dijo,
sandunga,
Как
сказала
Сандунга,
Baila
mi
rumba
tarumba.
Танцуй
мою
румба-тарумба.
Baila
mi
rumba-tarumba,
Танцуй
мою
румба-тарумба,
Baila
con
gracia,
que
tumba.
Танцуй
изящно,
пока
она
не
рухнет.
Que
ya
lo
dijo,
sandunga,
Как
сказала
Сандунга,
Baila
mi
rumba-tarumba.
Танцуй
мою
румба-тарумба.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Jose Manuel Casan
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.