Текст и перевод песни Seguridad Social - No Hagamos Planes

No Hagamos Planes

Ya no te traigo la luna
Ni te regalo una flor
Parece que te molesta
Que te quiera dar amor

Cuando dejo de llamarte
O te trato con desdén
Entonces si que me quieres
Vamos en el mismo tren

ESTRIBILLO
No hagamos planos
Por si salen bien
Que nos conocemos
Te gusta perder

Sólo es cuestión de costumbre
Lo iré haciendo mejor
Sabes bien que no soy experto
En suministratrte dolor

De todas formas me apunto
Pongámonos a jugar
Las cartas sobre la mesa
Ahora te toca a ti dar

ESTRIBILLO
No hagamos planos
Por si salen bien
Que nos conocemos
Te gusta perder

No haganos, no hagamos, no hagamos... planes

Не Строим Планов

Я больше не дарю тебе луну,
Не дарю тебе цветов.
Кажется, тебя раздражает,
Что я хочу дарить тебе любовь.

Когда я перестаю тебе звонить
Или обращаюсь с тобой с пренебрежением,
Тогда ты меня и хочешь.
Мы едем в одном поезде.

ПРИПЕВ
Не будем строить планов,
Вдруг они сбудутся.
Мы же знаем друг друга,
Тебе нравится проигрывать.

Это всего лишь вопрос привычки,
Я буду делать это лучше.
Ты же знаешь, я не эксперт
В причинении тебе боли.

В любом случае, я в игре.
Давай начнем играть.
Карты на стол.
Теперь твой ход.

ПРИПЕВ
Не будем строить планов,
Вдруг они сбудутся.
Мы же знаем друг друга,
Тебе нравится проигрывать.

Не будем, не будем, не будем... строить планов.