Текст и перевод песни Seguridad Social - Tengo Que Romper

Tengo Que Romper

Siempre hay problemas de difícil solución
Como el abismo que se encuentra entre tú y yo
Aunque tengo que reconocer que eres el centro de mi ser
Hay cosas que no deberían suceder

Sabes que estoy loco por ti a mi pesar
Siempre pensé que lo podría controlar
Pero jamás habrá una razón que haga callar a un corazón
Cuando se encuentra encadenado por amor

Tengo que romper con determinación
Las cadenas de mi corazón

Ser un esclavo no es tan raro para mí
Estoy encadenado desde que nací
Al resplandor de una estrella fugaz que siempre quiso para sí
Que me sintiera como un simple maniquí

Por eso tengo que romper con determinación
Las cadenas de mi corazón

Tengo que romper con determinación
Las cadenas de mi corazón
Tengo que romper con determinación
Las cadenas de mi corazón

Recomponiendo el equilibrio que perdí
Y conociendo lo que soy y lo que fui
Descubriré cómo es el sol que era tan raro para mí
Imaginando todo aquello que no vi

Мне нужно порвать

Всегда есть проблемы, которые сложно решить,
Как пропасть, лежащая между мной и тобой.
Хотя должен признать, что ты — центр моей вселенной,
Есть вещи, которым не следует происходить.

Знаешь, я схожу по тебе с ума, к моему сожалению,
Всегда думал, что смогу это контролировать.
Но никогда не будет причины, способной заставить сердце молчать,
Когда оно сковано цепями любви.

Мне нужно решительно порвать
Цепи моего сердца.

Быть рабом — не такая уж редкость для меня,
Я в цепях с самого рождения
К сиянию падающей звезды, которая всегда хотела для себя,
Чтобы я чувствовал себя простым манекеном.

Поэтому мне нужно решительно порвать
Цепи моего сердца.

Мне нужно решительно порвать
Цепи моего сердца.
Мне нужно решительно порвать
Цепи моего сердца.

Восстанавливая утраченное равновесие
И познавая, кто я есть и кем был,
Я открою, каково это — солнце, которое было таким чужим для меня,
Представляя все то, что я не видел.