Текст и перевод песни Sehabe - mini mini bir
mini mini bir
mini mini one
(Sihirdar
vadisine
hoş
geldin)
(Welcome
to
Summoner's
Rift)
(Buyruğumdur
bu
iş
bitecek!)
(This
shall
be
done!)
Duygusal
sandığın
battledaki
beton
The
concrete
in
the
battle
you
thought
was
emotional
Zenciyi
bıraktın
ne
oldun
lan
Eto
You
left
the
black
man,
what
happened,
Eto?
Durduk
yere
bunlar
niye
sana
zıt
Why
are
they
against
you
for
no
reason?
İlla
içinden
mi
geçeyim
piyasanızın?
Do
I
have
to
go
through
your
market?
30′u
geçti
moruk
almıyor
kafam
I'm
past
30,
dude,
my
head
doesn't
take
it
Piyasa
hastalığı
Sehabe'ye
laf
at
Market
disease,
throw
shade
at
Sehabe
O
susar
zaten,
değil
mi
paşam
He'll
shut
up
anyway,
right
boss?
Az
çok
yok,
bardak
doluysa
taşar
There's
no
little
or
much,
if
the
glass
is
full
it
overflows
"Trap
alt
yapıya
biri
de
protest..."
demişsin
You
said
"Someone
should
protest
on
a
trap
beat..."
Keşke
′Gene
Ne
Var'ı
dinleseydin
I
wish
you
had
listened
to
'Gene
Ne
Var'
Hakkımda
atıp
tutmadan
önce
kime
dil
uzattığınızı
bileceksiniz
Before
you
talk
shit
about
me,
you'll
know
who
you're
messing
with
"İyi
ve
kötü
müzik
var"mış
falan
da
siktir
salak
ve
"There's
good
and
bad
music"
or
whatever,
fuck
off
idiot
and
Bildiğini
sanan
bi
dissle
ayılır
kafan,
düşer
bu
kattan
Your
head
will
clear
with
a
diss
that
thinks
it
knows,
you'll
fall
from
this
floor
Kötü
müzik
dediğin
götünde
patlar
The
bad
music
you
talk
about
will
explode
in
your
ass
'El
yumruğu
yemeyen
kendini
yumruğunu
balyoz
sanarmış′
sizinki
o
hesap
'The
one
who
hasn't
been
punched
thinks
his
fist
is
a
sledgehammer'
that's
your
case
En
iyi
mclerin
hep
kankaları
olduğunu
düşünen
komik
bir
piyasa
A
funny
market
that
thinks
the
best
MCs
always
have
friends
Tamam
tamam
aferin
tamam
Okay
okay
well
done
okay
Lan
süpersiniz
tamam
tamam
Damn
you
guys
are
awesome
okay
okay
15
yıl
bana
hep
dedikodu
15
years
of
gossip
about
me
Ağzıyla
dinleyen
laf
anlamaz
Those
who
listen
with
their
mouth
don't
understand
words
Tek
tip
rapçisin
teknik
zayıf
You're
a
one-dimensional
rapper,
your
technique
is
weak
Hakkımda
mı
konuşcan
ulan
amcık
Are
you
gonna
talk
about
me,
you
pussy
Seha
aşk
çiçek
böcek
papatya
dersen
götüne
girebilir
çınar
ağacı
If
you
say
Seha
love,
flowers,
butterflies,
daisies,
a
plane
tree
can
enter
your
ass
(Takımın
bir
kuleyi
yerle
bir
etti)
(Your
team
has
destroyed
a
turret)
O
algıyı
tararım,
kefen
delik
der
I
scan
that
perception,
the
shroud
is
torn
Sert
mi
girdim,
hiç
sanmam,
ağla
Did
I
come
on
strong?
I
don't
think
so,
cry
Keşke
anlasaydın
efendilikten
I
wish
you
understood
being
a
gentleman
Ün
para
şöhret
sizin
olsun
işim
olmaz
benim
Can
bunla
Fame,
money,
celebrity
can
be
yours,
I
have
no
business
with
Can
İster
Elanur
fanı
ol
lan
istersen
Kerimcan
Durmaz
Be
an
Elanur
fan
or
Kerimcan
Durmaz
Şimdi
konuşun
artık
rahatça
benim
her
tarzdaki
rhyme′ım
bol
Now
talk
freely,
my
rhymes
of
every
style
are
abundant
Herkesin
hayatı
kendinedir
Everyone's
life
is
their
own
Senin
dinleyicine
bile
saygın
yok
You
have
no
respect
even
for
your
own
listeners
İsmin
no
3,5
artık
eskilerden
üç
kişi
kaldı
Your
name
is
no.
3.5,
there
are
only
three
left
from
the
old
days
Kaybedecek
bir
şeyim
olsa
kanka
belki
güçlü
çıkardın
If
I
had
anything
to
lose,
buddy,
maybe
you
would
have
come
out
strong
Susarsam
hep
yaratılır
algı
If
I
stay
silent,
there's
always
a
perception
created
Konuşunca
da
dargınız
artık
If
I
speak,
you're
offended
now
Birinize
değil
hepinize
yargı
Not
to
one
of
you,
but
to
all
of
you,
judgement
Seha
Can'ını
sıkar
suyunu
çıkartır
Seha
will
annoy
Can
and
squeeze
him
dry
İsmin
no
3,5
artık
eskilerden
üç
kişi
kaldı
Your
name
is
no.
3.5,
there
are
only
three
left
from
the
old
days
Kaybedecek
bir
şeyim
olsa
kanka
belki
güçlü
çıkardın
If
I
had
anything
to
lose,
buddy,
maybe
you
would
have
come
out
strong
Susarsam
hep
yaratılır
algı
If
I
stay
silent,
there's
always
a
perception
created
Konuşunca
da
dargınız
artık
If
I
speak,
you're
offended
now
Birinize
değil
hepinize
yargı
Not
to
one
of
you,
but
to
all
of
you,
judgement
Seha
Can′ını
sıkar
suyunu
çıkartır
Seha
will
annoy
Can
and
squeeze
him
dry
(Takımın
bir
inhibitörü
havaya
uçurdu)
(Your
team
has
destroyed
an
inhibitor)
(Yanımda
durun
kardeşlerim)
(Stand
by
me,
my
brothers)
(Kötülere
insaf
yok)
(No
mercy
for
the
wicked)
İlk
kez
savununca
mı
tepki
çektim
Is
it
the
first
time
I
got
a
reaction
when
I
defended
myself?
O
zaman
susucaktın
laf
etmicektin
Then
you
should
have
kept
quiet
and
not
said
anything
Bir
tek
sen
değil
konuşur
yedi
ceddin
Not
just
you,
your
seven
generations
will
talk
Sabrım
tükenip
de
mi
beklicektim
Should
I
have
waited
until
my
patience
ran
out?
Ultiyi
görünce
rap
dicektin
You
would
have
said
rap
when
you
saw
the
ult
Bana
bulaşan
valla
tek
yicekti
Whoever
messed
with
me
would
have
eaten
one,
I
swear
Piyasa
boktu
bana
hatta
dicektim
I
would
have
said
the
market
was
shit
to
me
Birini
gömmeden
rahat
etmicekti
He
wouldn't
have
been
comfortable
without
burying
someone
İşinde
gücünde
çalışıp
duran
tek
derdi
müzik
olan
bir
mc'yim
I'm
an
MC
who
works
hard,
whose
only
concern
is
music
′Kaybedecek
ne
kaldı'
dediği
gün
yeniden
doğdu
PMC
The
day
he
said
'What's
left
to
lose',
PMC
was
reborn
Tek
bir
düşmanım
yok
ama
bana
düşman
olmak
isteyen
çok
olabilir
I
have
no
enemies,
but
there
may
be
many
who
want
to
be
my
enemy
Bu
da
gayet
doğal
ama...
This
is
quite
natural,
but...
Seni
0′la
çarptığımdan
beridir
1 eksiğiz
Since
I
multiplied
you
by
0,
we
are
one
less
(Durdurulamıyor)
(Unstoppable)
Freestyle'ın
komedinin
ehli
bak
Look,
the
master
of
freestyle
and
comedy
Acıktıysan
burdayım
pehlivan
If
you're
hungry,
I'm
here,
wrestler
Rahatım
lan
müzikse
konu
ben
I'm
comfortable,
man,
if
the
subject
is
music,
I
Burdayım
kanka
bahtiyar
olun
I'm
here,
buddy,
be
happy
Kayda
tek
gelirsen
katilin
olurum
kalabalıksanız
katliam
olur
If
you
come
to
the
recording
alone,
I'll
be
your
killer,
if
you're
a
crowd,
it
will
be
a
massacre
Manita
beni
bir
ayda
unutabilir
My
girlfriend
can
forget
me
in
a
month
Ama
yenilen
bu
dissi
bir
ömür
unutamıcan
But
you
won't
be
able
to
forget
this
diss
you've
been
served
for
a
lifetime
Hiphop
sayfalarına
gidip
gidip
yorumlara
bakıp
bakıp
umut
arıcan
You'll
go
to
hip-hop
pages,
look
at
the
comments,
and
look
for
hope
Bazen
didiş
bazen
dalaş
olur
elbet
kardeşlik
içinde
Sometimes
there's
a
fight,
sometimes
a
brawl,
of
course
within
brotherhood
Umrumda
mı
lan
ister
diss
at
g.
Do
I
care,
man,
diss
g
if
you
want.
Ya
da
ister
s.leme
geçtim
içinden
Or
if
you
want,
I
passed
through
s.it
Kafiye
tekniğin
tekniğin
wack,
rap
neyine
Your
rhyme
technique
is
wack,
what's
rap
to
you
Diye
kötüleyip
sana
enemy
mi
diyim
Should
I
criticize
you
and
call
you
an
enemy?
Bi
de
beni
küçük
mü
görmüş
mini
mini
bir
And
he
thought
I
was
small,
mini
mini
one
Senle
yaptığım
practice
The
practice
I
did
with
you
No
respect
fuck
peace
No
respect
fuck
peace
Hep
sustum
bildim
izlemesini
I
always
kept
quiet,
I
knew
how
to
watch
Enik
bir
tek
sizde
mi
sinir
Is
anger
only
in
you
guys
İsmin
no
3,5
artık
eskilerden
üç
kişi
kaldı
Your
name
is
no.
3.5,
there
are
only
three
left
from
the
old
days
Kaybedecek
bir
şeyim
olsa
kanka
belki
güçlü
çıkardın
If
I
had
anything
to
lose,
buddy,
maybe
you
would
have
come
out
strong
Susarsam
hep
yaratılır
algı
If
I
stay
silent,
there's
always
a
perception
created
Konuşunca
da
dargınız
artık
If
I
speak,
you're
offended
now
Birinize
değil
hepinize
yargı
Not
to
one
of
you,
but
to
all
of
you,
judgement
Seha
Can'ını
sıkar
suyunu
çıkartır
Seha
will
annoy
Can
and
squeeze
him
dry
İsmin
no
3,5
artık
eskilerden
üç
kişi
kaldı
Your
name
is
no.
3.5,
there
are
only
three
left
from
the
old
days
Kaybedecek
bir
şeyim
olsa
kanka
belki
güçlü
çıkardın
If
I
had
anything
to
lose,
buddy,
maybe
you
would
have
come
out
strong
Susarsam
hep
yaratılır
algı
If
I
stay
silent,
there's
always
a
perception
created
Konuşunca
da
dargınız
artık
If
I
speak,
you're
offended
now
Birinize
değil
hepinize
yargı
Not
to
one
of
you,
but
to
all
of
you,
judgement
Seha
Can′ını
sıkar
suyunu
çıkartır
Seha
will
annoy
Can
and
squeeze
him
dry
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Rushit Mara, Sehabe, Riling Kocinaj, G1
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.